Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
söt att koppla på en plats
dulce est desipere in loco
Senast uppdaterad: 2014-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ät honung, min son, ty det är gott, och självrunnen honung är söt för din mun.
comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
söt är arbetarens sömn, vare sig han har litet eller mycket att äta; men den rikes överflöd tillstädjer honom icke att sova.
dulcis est somnus operanti sive parum sive multum comedat saturitas autem divitis non sinit dormire eu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
och han sade till mig: »du människobarn, du måste mätta din buk och fylla dina inälvor med den rulle som jag nu giver dig.» och jag åt, och den var i min mun söt såsom honung.
et dixit ad me fili hominis venter tuus comedet et viscera tua conplebuntur volumine isto quod ego do tibi et comedi illud et factum est in ore meo sicut mel dulc
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens: