Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ty om josua hade fört dem in i vilan, så skulle gud icke hava talat om en annan, senare dag.
nam si eis iesus requiem praestitisset numquam de alio loqueretur posthac di
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så låtom oss nu med all flit sträva efter att få komma in i den vilan, för att ingen må, såsom de, falla och bliva ett varnande exempel på ohörsamhet.
festinemus ergo ingredi in illam requiem ut ne in id ipsum quis incidat incredulitatis exemplu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi som hava kommit till tro, vi få ju komma in i vilan. det heter också: »så svor jag då i min vrede: de skola icke komma in i min vila», och detta fastän hans verk stodo där färdiga allt ifrån den tid då världen var skapad.
ingrediemur enim in requiem qui credidimus quemadmodum dixit sicut iuravi in ira mea si introibunt in requiem meam et quidem operibus ab institutione mundi facti
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: