Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(exportlandets namn) (2)
(eksportētājvalsts nosaukums) (2)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
exportlandets myndighets exemplar
eksportĒtĀjvalsts iestĀdes eksemplĀrs
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Öronbrickan ska även ange exportlandets iso-kod.
norādīt identifikācijas sistēmu (krotālija, tetovējums, spiedogs, mikroshēma, transponderis).
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kontrollen skall göras av exportlandets tullmyndigheter.
pārbaudi veic eksportētājvalsts muitas iestādes.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
en öronbricka som även anger exportlandets iso-kod.
krotālijai, kas ietver eksportētājvalsts iso kodu.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
intygen skall utfärdas av exportlandets behöriga myndigheter.
sertifikātus izdod eksportētājas valsts kompetentās iestādes.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kontrollen ska göras av exportlandets eller exportterritoriets tullmyndigheter.
pārbaudi veic eksportētājvalsts vai eksportētājteritorijas muitas iestādes.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nummer på exportlandets konossement, flygfraktsedel eller annat transportdokument
preču pavadzīmes/gaisa kravas pavadzīmes vai cita eksportētājvalsts transporta dokumenta numurs
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillverkare i exportlandet:
ražotājs eksportētājā valstī:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: