Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
högriskpatienter bör övervakas noggrant vid antipsykotisk behandling.
Ārstējot ar antipsihotiskiem līdzekļiem augsta riska pacientus, tie rūpīgi jāuzrauga.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Övervakning med ekg skall göras hos högriskpatienter då kliniskt indicerat.
ekg kontrole jāveic augsta riska pacientu grupā, ja tas ir klīniski nepieciešams.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i alla händelser bör behandling endast övervägas för patienter som klassificerats vara högriskpatienter.
jebkurā gadījumā ārstēšana jāapsver tikai tiem pacientiem, kas iedalīti augsta riska grupā.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
rapamune har inte studerats tillräckligt hos högriskpatienter (se avsnitt 5. 1).
rapamune iedarbība nav pietiekami pētīta pacientiem ar augstu imunoloģisko risku (skatīt apakšpunktu 5. 1).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
profylaktisk behandling bör emellertid endast rekommenderas till högriskpatienter, se produktresumén för mer information.
tomēr, profilaktisku ārstēšanu drīkst ieteikt tikai augsta riska pacientiem, sīkāk par priekšlikumu skatīt zāļu aprakstā.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
behandlingen skall initieras av en läkare med erfarenhet av att behandla svampinfektioner eller vid behandlande avdelning för de högriskpatienter för vilka posakonazol är indicerat som profylax.
Ārstēšanu uzsākt drīkst ārsts, kam ir pieredze sēnīšinfekciju ārstēšanā vai augsta riska pacientu uzturošā aprūpē, kam posakonazols indicēts profilaktiskam nolūkam.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en fas- iiib, randomiserad prövning för att jämföra effektivitet, tolerabilitet och säkerhet hos anagrelidhydroklorid kontra hydroxiurea på högriskpatienter med essentiell trombocytemi.
iiib fāzes, randomizēts pētījums, lai salīdzinātu anagrelīda hidrohlorīda efektivitāti, panesamību un drošību ar hidroksikarbamīdu augstā riska grupas pacientiem ar esenciālo trombocitēmiju.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det kan också ges till högriskpatienter (på grund av ålder eller sjukdom) när de genomgår bukoperationer, i synnerhet cancerpatienter, eller tvingas stanna län
lielākā koncentrācijā (5; 7, 5 un 10 mg) quixidar lieto vēnu tromboembolijas ārstēšanai, piemēram, dziļo vēnu trombozes (dvt, asins recekļu veidošanās kājās) vai plaušu embolijas (pe, asins receklis air
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
chmp tillstod att gemcitabin har visat aktivitet vid icke muskelinvasiv blåscancer hos medel - och högriskpatienter, men trots detta har inga data från fas iii- studier lämnats in.
daudzsološi rezultāti, kas tika sasniegti progresējoša urīnpūšļa vēža gadījumā, kā arī alternatīvu virspusēja urīnpūšļa vēža ārstēšanas iespēju nepieciešamība noveda pie pētījuma ar intravezikālu gemcitabīna ievadīšanu virspusēja urīnpūšļa vēža gadījumā, bet, lai gan chmp atzina gemcitabīna iedarbīgumu uz muskuļaudos neinvazīvu urīnpūšļa vēzi vidēja un augsta riska pacientiem, iii fāzes pētījumu dati nebija iesniegti.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
för vissa medicintekniska produkter, t.ex. sådana som används vid högriskförfaranden och/eller särskilt är avsedda att användas för högriskpatienter, bör det göras en koppling mellan den använda produkten och den behandlade patienten.
otrkārt, attiecībā uz dažām medicīniskajām ierīcēm, piemēram, ierīcēm, ko izmanto augsta riska procedūrām, un/vai ierīcēm, kas konkrēti paredzētas izmantošanai augsta riska pacientiem, būtu jāizveido saikne starp lietoto ierīci un pacientu, kuru ārstē ar šo ierīci.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i den totala patientpopulationen i studien mf4411 observerades ingen reduktion av icke- vertebrala frakturer, men dagligt ibandronat visades vara effektivt i en subgrupp av högriskpatienter (bmd t - score < - 3, 0 i lårbenshalsen) där man observerade en riskreduktion på 69% för icke- vertebrala frakturer.
mf4411 pētījuma kopējā pacientu populācijā nenovēroja ne- mugurkaulāja lūzumu samazināšanos, tomēr ibandronāta lietošana katru dienu bija efektīva augsta riska apakšgrupā (gūžas kaula kakliņa kmb t- raksturlielums < - 3, 0), kur novēroja ne- mugurkaulāja lūzuma riska samazināšanos par 69%.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering