You searched for: exponerad (Svenska - Litauiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Lithuanian

Info

Swedish

exponerad

Lithuanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Litauiska

Info

Svenska

exponerad sida

Litauiska

pažeidžiama pusė

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

exponerad elementkategori (exposedelementcategoryvalue)

Litauiska

pavojaus zonoje esančio elemento kategorija (exposedelementcategoryvalue)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

målgrupp eller exponerad population.

Litauiska

tiksline (-ėmis) (arba paveiktų) žmonių grupe (-ėmis).

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sektor exponerad för internationell handel

Litauiska

užsienio prekybai atviras sektorius

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sektor som inte är exponerad för internationell handel

Litauiska

užsienio prekybai uždaras sektorius

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

verkningsmekanismen omfattar bindning av faktor viia till exponerad vävnadsfaktor.

Litauiska

Šis faktorius prisijungia prie audinių faktoriaus.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tvätta händerna och exponerad hud omedelbart efter användning av produkten.

Litauiska

naudojus vaistą, būtina plauti rankas ar odos vietas, ant kurių užtiško vaisto.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tvätta händerna och exponerad hud efter användning av det veterinärmedicinska läkemedlet.

Litauiska

panaudojus veterinarinį vaistinį preparatą ir užtiškus ant odos, būtina nusiplauti rankas.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

d) i befolkning potentiellt exponerad för fina och grova partiklar (pm

Litauiska

e trumpina gyvenimo trukmę, kelia ūmias ir lėtines kvėpavimo takų, sveikatos apsaugos tikslais es nustatytas ribines vertes (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

tvätta händer och exponerad hud med tvål och vatten och tag av förorenade kläder omedelbart efter användning.

Litauiska

naudojus preparatą, rankas ir preparatu užterštas odos vietas reikia plauti muilu ir vandeniu, nedelsiant nusivilkti išteptus rūbus.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

de består huvudsakligen av solbränneliknande reaktioner, mild rodnad på exponerad hud, vanligtvis ansikte och händer.

Litauiska

jis dažniausiai reiškiasi kaip nudegimas saulėje, pavyzdžiui, silnu atidengtos odos, dažniausiai veido bei plaštakų, paraudimu.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

a = exponerad yta hos stödjande träram (om sådan finns), i m2, per m2 element med träribbor

Litauiska

a = medinio atraminio rėmo (jei toks yra) plotas m2 tenkantis 1 m2 medinės juostos elemento

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

virologiskt svar baserat på plasma hiv- 1 rna < 50 kopior/ ml vid vecka 48 itt- exponerad population

Litauiska

virusologinis atsakas, vertintas pagal Živ- 1 rnr < 50 kopijų mililitre 48 savaitę

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

i kliniska prövningar med olika formuleringar (h5n3, h9n2 och h5n1) exponerades 542 försökspersoner för prövningsvaccinet.

Litauiska

klinikiniuose tyrimuose su skirtingomis vakcinomis (h5n3, h9n2 ir h5n1) tiriamąja vakcina buvo paskiepyta 542 asmenų.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,798,904,178 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK