Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
upplösning av bolaget, utseende av likvidatorer, personuppgifter om dem, uppgift om deras behörighet samt uppgift om likvidationens avslutande.
bendrovės veiklos nutraukimą ir likvidatorių paskyrimą, jų duomenis bei jų įgaliojimus ir likvidavimo pabaigą;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i) - upplösning av bolaget, utseende av likvidatorer, personuppgifter om dem, uppgift om deras behörighet samt uppgift om likvidationens avslutande.
i) - bendrovės veiklos nutraukimą ir likvidatorių paskyrimą, jų duomenis bei jų įgaliojimus ir likvidavimo pabaigą;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessutom hävdade italien a) att likvidationen av nms verksamhet inte skulle medge återbetalning av ras medel, b) att företagets försvinnande från marknaden inte skulle påverka handeln mellan medlemsstaterna ytterligare och c) att, under dessa omständigheter, en eventuell återbetalningsplan för stödet skulle inte ha någon konkret effekt.
be to, italija teigė: a) kad nms veiklos nutraukimas neleistų susigrąžinti lėšų, kurias suteikė ras, b) kad bendrovei pasitraukus iš rinkos tai neatsilieptų bendrijos vidaus prekybai ir c) kad, atsižvelgiant į šias aplinkybes, nurodžius grąžinti pagalbą, tai neduotų jokio konkretaus rezultato.
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: