Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- propylparahydroxibensoat (e216)
glicerolis propilenglikolis sacharino natrio druska metilo parahidroksibenzoatas (e 218) propilo parahidroksibenzoatas (e 216) natrio acetatas ledinė acto rūgštis išgrynintas vanduo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
metylparahydroxibensoat propylparahydroxibensoat
metilparahidroksibenzoatas, propilparahidroksibenzoatas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metyl och propylparahydroxibensoat:
29 metilo parahidroksibenzoatas, propilo parahidroksibenzoatas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
metylparahydroxibensoat (e 218) propylparahydroxibensoat (e 216)
metilo parahidroksibenzoatas (e 218) 1, 6 mg/ ml, propilo parahidroksibenzoatas (e 216) 0, 2 mg/ ml.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- 1 ml lösning innehåller 0, 15 mg propylparahydroxibensoat
- viename ml tirpalo yra 0, 15 mg propilo parahidroksibenzoato
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
detta läkemedel innehåller konserveringsmedel (propylparahydroxibensoat:
svarbi informacija apie kai kurias pagalbines zeffix medžiagas Šio vaistinio preparato sudėtyje yra konservantų (metilo parahidroksibenzoato e218 ir propilo parahidroksibenzoato e216), kurie gali sukelti uždelstas alergines reakcijas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
metylparahydroxibensoat ≤ 0. 8 mg/ ml propylparahydroxibensoat ≤ 0. 2 mg/ ml
metilparahidroksibenzoatas ≤0, 8 mg/ ml, propilparahidroksibenzoatas ≤0, 2 mg/ ml.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat kan ge allergiska reaktioner, eventuellt fördröjda.
metilo parahidroksibenzoatas ir propilo parahidroksibenzoatas gali sukelti alergines reakcijas (galimai uždelstas).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
denna produkt innehåller även socker och konserveringsmedel: metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat
preparate yra sacharozės ir konservantų metilo parahidroksibenzoato bei propilo parahidroksibenzoato.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat kan orsaka allergiska reaktioner (eventuellt fördröjda).
metilo parahidroksibenzoatas ir propilo parahidroksibenzoatas gali sukelti alergines reakcijas (galimai uždelstas).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
innehåller bland annat metylparahydroxibensoat (e 218) och propylparahydroxibensoat (e 216).
tarp pagalbinių medžiagų yra metilo parahidroksibenzoato (e 218) ir propilo parahidroksibenzoato (e 216).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(e 218), propylparahydroxibensoat (e 216), natriumacetat, ättiksyra, renat vatten.
hidrokibenzoatas ir propilo 4- hidroksibenzoatas = e 218 ir e 216, natrio acetatas, ledinė acto rūgštis, išgrynintas vanduo.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- 1 ml lösning innehåller 1, 35 mg metylparahydroxibensoat - 1 ml lösning innehåller 0, 15 mg propylparahydroxibensoat
- viename ml tirpalo yra 0, 15 mg propilo parahidroksibenzoato
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ziagen oral lösning innehåller metylparahydroxibensoat och propylparahydroxibensoat som kan ge en allergisk reaktion (eventuellt fördröjd).
ziageno geriamajame tirpale taip pat yra metilo parahidroksibenzoato ir propilo parahidroksibenzoato, kurie gali sukelti alergines reakcijas (galbūt uždelstas).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hjälpämnen: innehåller sackaros, sorbitol, metylparahydroxibensoat, propylparahydroxibensoat (se bipacksedeln för ytterligare information)
pagalbinės medžiagos: sudėtyje yra sacharozės, sorbitolio, metilo parahidroksibenzoato, propilo parahidroksibenzoato (daugiau informacijos rasite pakuotės lapelyje)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
metylparahydroxibensoat (e218) och propylparahydroxibensoat (e216) kan ge allergiska reaktioner (eventuellt fördröjda).
metilparahidroksibenzoatas (e 218) ir propilparahidroksibenzoatas (e 216) gali sukelti alerginių reakcijų, kurios gali būti uždelstos.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metylparahydroxibensoat (e 218), propylparahydroxibensoat (e 216), smakämne, natriumacetat, ättiksyra, renat vatten.
druska, metilo 4- hidroksibenzoatas ir, propilo 4- hidroksibenzoatas = e 218 ir e 216, kvapioji medžiaga, natrio acetatas, ledinė acto rūgštis, išgrynintas vanduo.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
produkten innehåller också konserveringsmedel: metylparahydroxibensoat (e218) och propylparahydroxibensoat (e216), se bipacksedeln för ytterligare information
išsamesnė informacija pateikta informaciniame lapelyje.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cetostearylalkohol, makrogolcetostearyleter, dimetikon, glycerolstearat, makrogolstearat, metylparahydroxibensoat (e218), flytande paraffin, fenoxietanol, propylparahydroxibensoat (e216), renat vatten och stearylalkohol.
taip pat yra: cetostearilo alkoholio, makrogolio cetostearilo eterio, dimetikono, glicerolio stearato, makrogolio stearato, metilo parahidroksibenzoato (e218), skysto parafino, fenoksietanolio, propilo parahidroksibenzoato (e216), išgryninto vandens ir stearilo alkoholio.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: