Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a) ursprung och ägare
(a) l-oriġini tagħhom u s-sidien tagħhom;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-Ägare, namn och adress.
-annimali tar-razza:missier -nannu (missier missieru) -nanna (omm missieru) -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i) ägare eller verksamhetsutövare.
(i) sid jew operatur ta'faċilita'.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-ägare av allmänna transportmedel:
-il-proprjetarji ta'mezzi ta'trasport għall-użu pubbliku:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ägare till yetagun construction co.
proprjetarju ta' yetagun construction co
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) djurens ursprung och ägare,
(ċ) l-oriġini tagħhom u l-proprjetarju;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
direktör/ägare/ytterligare information
direttur/proprjetarju/informazzjoni addizzjonali
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ägare av fotbollsklubben yangon united.
proprjetarju tal-yangon united football club.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ägare: yin win thu, partner nandar
proprjetarju: yin win thu, sieħeb:
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
medlemsstaterna ska säkerställa att verksamhetsutövare och ägare
l-istati membri għandhom jiżguraw li l-operaturi u s-sidien:
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ägare som innehar ett ägarintresse i företaget,
sidien li jkollhom interess ta' parteċipazzjoni fl-impriża;
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-namnet på fartygets ägare eller befälhavare.
-l-isem tal-propjetarju jew tal-kaptan tal-bastiment,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d) namnet på fartygets ägare eller befraktare,
(d) isem tas-sid jew kerrej tal-bastiment;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. medlemsstaterna skall endast godkänna fabriker vars ägare
1. stati membri japprovaw biss imtieħen li s-sidien tagħhom:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
generaldirektör för företagsgruppen eden och ägare av fotbollsklubben delta united
direttur eżekuttiv tal-grupp ta' kumpaniji eden u proprjetarju ta' eden football club
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fartygsägarens namn och adress samt identifieringsnummer för imo-registrerad ägare.
l-isem u l-indirizz ta’ sid il-bastiment kif ukoll in-numru ta’ identifikazzjoni omi tas-sid irreġistrat;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: