Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
infusionsreaktioner inträffade hos 15% av patienterna efter den första infusionen av rituximab och hos 5% av placebopatienterna.
reazzjonijiet għall - infużjoni seħħew fi 15% tal- pazjenti wara l- ewwel infużjoni ta ’ rituximab u f’ 5% tal- pazjenti fuq plaċebo.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i stora placebokontrollerade kliniska studier utvecklade ca 4, 5 procent av patienterna ihållande ökning av alkaliska fosfataser under hela raptivabehandlingen, jämfört med 1 procent av placebopatienterna.
fi studji kliniċi kbar ikkontrollati minn plaċebo madwar 4. 5% ta pazjienti sviluppaw elevazzjoni sostenuta ta alkaline phosphatase waqt it- tul tal- kura ma ’ raptiva, ikkomparat minn 1% fil- pazjienti fuq plaċebo.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i de kliniska studierna hade 2, 8% av forsteo - patienterna urinsyrakoncentrationer överstigande övre normalgränsen, jämfört med 0, 7% av placebopatienterna.
fil- provi kliniċi, 2. 8% tal- pazjenti li ħadu forsteo kellhom konċentrazzjonijiet ta ’ uric acid fis- serum ogħla mill- limitu ta ’ fuq tan - normal meta mqabbel ma ’ 0. 7% ta ’ pazjenti li ġew ikkurati bil- plaċebo.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i stödanalyser av tid till första depressionsepisod och tid till första maniska/ hypomaniska eller blandade episod hade de lamotriginbehandlade patienterna signifikant längre tid till den första depressionsepisoden än placebopatienterna och behandlingsskillnaden med avseende på tid till maniska/ hypomaniska eller blandade episoder var inte statistiskt signifikant.
f’ analiżi ta ’ sapport ta ’ żmien sa l- ewwel episodju dipressiv u żmien sa l- ewwel episodju ta ’ mania/ ipomania jew episodji mħallta, il- pazjenti ttrattati b’ lamotrigine kellhom żminijiet ħafna itwal għall - ewwel episodju ta ’ dipressjoni minn pazjenti fuq plaċebo, u d- differenza fil- kura fejn jidħol iż- żmien għal episodji ta ’ mania/ ipomanija jew imħallta ma ’ kienx statistikament sinifikanti.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dödsfall (%) hos placebopatienter
mwiet (%) mwiet (%) proporzjon ta ’ periklu f’ pazjenti fuq f’ pazjenti fuq plaċebo (95% ci) casodex
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.