Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eg-verifikation
verifika ce
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
statistisk verifikation
verifika ta’ l-istatistika
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-verifikation av login
-dokumenti ta'sostenn li jirrigwardaw l-akkomodazzjoni:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapitel iii eeg-verifikation
verifikazzjoni tal-kee
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— verifikation av resans ändamål
– dokumenti ta'appoġġ dwar l-iskop tal-vjaġġ
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artikel 10 revision och verifikation
artikolu 10 awditjar u verifika
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kapitel iii första eeg-verifikation
kapitolu iiiverifikazzjoni inizjali
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-eg-verifikation enligt artikel 11.
-għall-verifika ce li għaliha jirreferi artikolu 11.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-eeg-verifikation, om sådan krävs,
-verifikazzjoni tal-kee fejn din tkun meħtieġa,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rätt till verifikation och inhämtning av statistiskuppgifter
dritt tal verifikazzjoni u tal-ġbir obbligatorju tat-tagħrif ta'l-istatistika
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-verifikation av resans ändamål, t.ex.
-dokumenti ta'sostenn dwar ir-raġuni tal-vjaġġ għandhom ifissru per eżempju:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— verifikation av resväg, transportmedel och återresa
– dokumenti ta'appoġġ rigward il-mezzi tat-trasport u r-ritorn
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— verifikation av medel för att bekosta uppehället
– dokumenti ta'appoġġ rigward il-mezzi ta'l-għajxien
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-verifikation av bosättningsort och anknytning i hemlandet,
-prova tal-post tar-residenza u prova tar-rabtiet fil-pajjiż tar-residenza,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-verifikation av sökandens sociala och yrkesmässiga ställning.
-prova ta'l-istat soċjali u professjonali ta'l-applikant.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) verifikation skulle i några fall kunna bli problematisk.
b) il-verifikazzjoni tista'tkun problematika f’ċerti każijiet;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den eg-verifikation som åsyftas i bilaga 2, avsnitt 5.
verifika ke li għaliha tirreferi taqsima 5 ta’ l-anness ii.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de skall underkastas eeg-typgodkännande och första eeg-verifikation.
għandhom ikunu soġġetti għal approvazzjoni tal-għamla tal-kee u għal verifika inizjali tal-kee.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) det förfarande för eg-verifikation som fastställs i bilaga 4,
(a) il-proċedura dwar il-verifikazzjoni tal-ke stabbilita fl-anness iv;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: