Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
honom som gör stora och outrannsakliga ting och under, flera än någon kan räkna?
nana nei i mahi nga mea nunui, e kore nei e taea te rapu atu, ae ra nga mea whakamiharo, e kore nei e taea te tatau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, åt mig, den ringaste bland alla heliga, blev den nåden given att för hedningarna förkunna evangelium om kristi outrannsakliga rikedom,
i homai ki ahau, ki te mea iti iho i te iti rawa o te hunga tapu katoa, tenei aroha noa, kia kauwhautia e ahau i roto i nga tauiwi te taonga o te karaiti e kore nei e taea te rapu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o, vilket djup av rikedom och vishet och kunskap hos gud! huru outgrundliga äro icke hans domar, och huru outrannsakliga hans vägar!
ano te hohonu, te hua ngatahi hoki o te whakaaro o te atua me tona mohio! e kore ana tikanga e taea te rapu, ona huarahi te whakataki
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stor är herren och högtlovad, ja, hans storhet är outrannsaklig.
he nui a ihowa, kia nui ano te whakamoemiti ki a ia: e kore e taea tona nui te rapu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: