Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sedan sade han till dem: »Ösen nu upp och bären till övertjänaren.» och de gjorde så.
så sa han til dem: Øs nu op og bær det til kjøkemesteren! og de bar det til ham.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och övertjänaren smakade på vattnet, som nu hade blivit vin; och han visste icke varifrån det hade kommit, vilket däremot tjänarna visste, de som hade öst upp vattnet. då kallade övertjänaren på brudgummen.
men da kjøkemesteren smakte vannet som var blitt til vin, og ikke visste hvor den kom fra - men tjenerne som hadde øst vannet, de visste det - da kalte kjøkemesteren på brudgommen og sa til ham:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: