You searched for: journalister (Svenska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

journalister

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Norska

Info

Svenska

detta är endast för journalister.

Norska

dette er bare for journalister.

Senast uppdaterad: 2012-08-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Svenska

journalister använder tor för att kommunicera säkrare med uppgiftslämnare och dissidenter.

Norska

journalister bruker tor for å kommunisere sikkert med tystere og andre anonyme kilder.

Senast uppdaterad: 2012-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

logotyper som visas i logitech press room är endast avsedda för pressagenturer och journalister.

Norska

logoer som brukes i logitechs presserom, er kun beregnet på bruk av pressebyråer og journalister.

Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Svenska

logitech´s logotyper kan endast användas av pressagenturer och journalister som publicerar artiklar specifikt om logitech inc.

Norska

logitechs logo kan i henhold til disse retningslinjene kun brukes av pressebyråer og journalister som publiserer artikler som spesifikt omhandler logitech inc.

Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

de två grundprinciperna i centrumetsmassmedieprogram är att öka kunskapen omecnn som den europeiska auktoriteten pånarkotikaområdet och att ge journalister informationav hög kvalitet om narkotika.

Norska

Å heve eonns profil som det europeiskereferansepunktet på narkotikafeltet samt tilbyjournalister en informasjonstjeneste av høy kvalitetom dette emnet, er de to prinsippene som ligger tilgrunn for senterets mediaprogram.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

godta dessa riktlinjer genom att klicka på "i agree" nedan.logotyperna får bara användas i samband med en publicerad artikel eller en sändning av en nyhetsstory om logitech inc. eller en specifik logitech-produkt eller logitech-tjänst. logotyperna får inte kopieras, distribueras eller användas utanför artikeln eller sändningskommentarer om företaget eller tillämpliga produkter eller tjänster. till exempel får du inte distribuera logotypen varken som utskrift eller i elektronisk form eller göra den tillgänglig online så att andra kan kopiera den. logotyperna måste användas som de tillhandahålls av logitech inc. utan ändringar, inklusive, men inte begränsat till, ändringar i färg eller design, eller borttagande av något ord, konstverk eller varumärkessymboler. logotyperna får inte animeras, morfas eller på annat sätt förvrängas i perspektiv eller utseende. för att presentera en logotyp på rätt sätt måste ett minimiavstånd mellan logotypen och andra element hållas. konsultera dokumentet som är packat tillsammans med logotypen under nedladdningsproceduren för att få specifika riktlinjer. logotypen måste stå för sig själv och får inte kombineras med andra objekt, inklusive, men inte begränsat till, andra logotyper, ord, grafik, foto, sloganer, siffror, designegenskaper eller symboler. logotyper som visas i logitech press room är endast avsedda för pressagenturer och journalister. det är inte tillåtet för produkt- eller tjänsteleverantörer som oberoende hårdvarutillverkare, oberoende mjukvarutillverkare, oberoende tjänsteleverantörer, tjänsteleverantörer för tillämpningar, återförsäljare och tillverkare av originalutrustning att använda dessa logotyper. godta dessa riktlinjer genom att klicka på "i agree" nedan.

Norska

angi at du godtar disse retningslinjene ved å velge "jeg godtar vilkårene" under.logoene kan kun brukes sammen med skrevne artikler eller nyheter på tv som omhandler logitech inc. eller logitechs spesifikke produkter og tjenester. logoene skal ikke kopieres, distribueres eller brukes i annen sammenheng enn skrevne artikler eller nyheter sendt på tv som omhandler selskapet eller selskapets produkter eller tjenester. du kan for eksempel ikke videredistribuere logoen på papir eller i elektronisk form, ei heller gjøre den tilgjengelig på nett slik at andre kan kopiere den. logoene skal brukes slik den er skaffet fra logitech inc, uten endringer, inkludert, men ikke begrenset til, endringer i farge eller design eller fjerning av ord, grafikk eller varemerkesymboler. logoene skal ikke animeres, morfes eller på noen annen måte endres i perspektiv eller utseende. for at logoen skal presenteres ordentlig, skal det være en klaring mellom logoen og andre elementer. du finner spesifikke retningslinjer i dokumentet som kommer sammen med logoen ved nedlasting. logoen må stå alene, og skal ikke kombineres med andre objekter, inkludert, men ikke begrenset til, andre logoer, ord, grafikk, bilder, slagord, tall, design eller symboler. logoer som brukes i logitechs presserom, er kun beregnet på bruk av pressebyråer og journalister. forhandlere av produkter eller tjenester, som uavhengige maskinvareforhandlere, uavhengige programvareforhandlere, uavhengige tjenesteleverandører, leverandører av programtjenester, videreforhandlere samt produsenter av originalutstyr, har ikke tillatelse til å bruke disse logoene. angi at du godtar disse retningslinjene ved å velge "jeg godtar vilkårene" under.

Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
8,040,540,628 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK