You searched for: representerar (Svenska - Norska)

välj kanalen som representerar huvudvolymen:
vel kanalen som styrer hovudlydstyrken:

ett utlägg som representerar en fotbollsplanname
tid for fotball. name

flyttalsvärden som representerar områdenas övre gränser.
flyttallsverdier som representerer øvre grenser for intervallene.

standardikonen som visas i widgetar som representerar denna åtgärd.
standard ikon som vises i komponenter som representerer denne handlingen.

segment: den markerade texten representerar ett segmentxliff mark type
xliff mark type

om markerad, ritas en kontur som representerar vintergatan på himmelskartan
hvis du velger dette blir en kontur som viser melkeveien tegnet på himmelkartet

konverterar en sträng som representerar ett värde till det riktiga värdet.
konverterer ein tekststreng som representerer ein verdi til den rette verdien.

detta värde representerar bränningsflaggorna som användes i ett sådant sammanhang senast.
denne verdien representerer brenneval som vart brukte sist i ein slik samanheng.

synonym: en term som representerar samma eller ett snarlikt begrepp som huvudtermen i en artikelxliff mark type
xliff mark type

eic i ett utvidgat europa uropeiska unionens utvidgning kommer att formaeuropas framtid och representerar enorma möj-
u, som ble utvidet til 25 medlemmer i mai 2004,

ekosystemtjänster representerar omvandling av ett antal naturtillgångar till produkter som människor behöver, drar nytta av och sätter värde på.
• støtte teeb, tusenårsvurderingen av økosystemene og uneps globale grønne new deal-initiativ når det gjelder ressursregnskap, dokumentasjon av økosystemers motstandskraft, og produsere analyser av verdifastsettelsen av disse,

funktionen timevalue () returnerar ett nummer (mellan 0 och 1) som representerar tiden under dagen.
timevalue () - funksjonen returnerer eit nummer (mellom 0 og 1) som representerer tidspunktet på dagen.

funktionen datevalue returnerar ett tal som representerar dagen, dvs. antal dagar som har förflutit sedan 31 december, 1899.
funksjonen datevalue returnerer eit tal som representerer dagen. talet er talet på dagar sidan 31. desember 1899.

sektordiagrammen anger andelen av samtliga begäranden om missbruksbehandling som dessa två droger står för; endast segmenten som representerar kokain och amfetaminer visas.
kakediagrammer viser andelen disse to stoffene utgjorde av alle søknader om narkotikabehandling – bare segmenter som representere kokain og amfetamin vises.

vad denna rapport också ger belägg för är att den befintliga europeiska miljöpolitiken representerar en stabil bas för nya angreppssätt som balanserar ekonomiska, sociala och miljömässiga hänsyn.
det denne rapporten også leverer, er belegg for at eksisterende europeisk miljøpolitikk utgjør et robust grunnlag som nye tilnærminger kan bygges på – tilnærminger som avveier økonomiske, sosiale og miljømessige overveielser.

teckenstorleken för förstorade namn kan varieras i förhållande till djupet av katalogerna de representerar. det hjälper dig se de viktiga namnen lättare. ange en lämplig minsta teckenstorlek.
skriftstørrelsen på utfoldede etiketter kan varieres i forhold til dybden av mappene de representerer. dette hjelper til med å finne de viktige etikettene enklere. sett en rimelig minimal skriftstørrelse.

& konqueror; startas också automatiskt när man vänster klickar på en skrivbordsikon som representerar en katalog, som en diskenhet eller ikonen för papperskorgen.
& konqueror; starter også automatisk når du venstre - klikker på et skrivebordsikon som representerer en katalog, slik som en harddisk eller papirkurv - ikonet.

logitech representerar eller godkÄnner inte att nÅgot rÅd, nÅgon Åsikt, deklaration eller annan information som visas, laddas upp eller distribueras genom webbplatsen Är korrekt, aktuell eller tillfÖrlitlig.
logitech verken representerer eller godkjenner, aktualiteten, nØyaktigheten eller pÅliteligheten for noe rÅd, mening, utsagn, erklÆring eller annen informasjon som vises, lastes opp eller distribueres via nettsiden.

på grundval av uppgifterna från 21 medlemsstater, som representerar 85 procent av befolkningen i åldersgruppen 15–64 år i eu, ökade antalet rapporterade narkotikabrott med uppskattningsvis 29 procent mellan 2002 och 2007.
på grunnlag av dataene innsendt av 21 medlemsstater, som representerer 85 % av den europeiske unions befolkning i aldersgruppen 15–64, gikk antallet rapporterte narkotikalovbrudd opp med anslagsvis 29 % mellom 2002 og 2007.

ge dig ut för att vara, eller för att representera någon annan, eller imitera någon annan person eller enhetge dig ut för att vara, eller för att representera någon annan, eller imitera någon annan person eller enhet
gi inntrykk av at du er, eller at du representerer, noen andre eller utgi deg for å være en annen person eller entitetgi inntrykk av at du er, eller at du representerer, noen andre eller utgi deg for å være en annen person eller entitet