Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
europa/ zürich
اروپا/ زوریخ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- det är zürich.
صبر کن .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zürich, helsingfors-
زوريخ، هلسينکي
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, vi älskar zürich.
آره ، ما عاشق زوريخ هستيم...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hur nära är ni zürich?
-بله؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de har flugit till zürich.
اونها پرواز کردند به سوئيس
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gemeinschaft bank - zÜrich schweiz
بانک گيمن شافت زوريخ-سويس
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
till zürich, i namnet harkins.
به مقصد زوريخ، به نام "هارکينز" هست
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- Är han i zürich nu? - ja.
-اون الان تو زوريخ هست؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- juvelerna ger 300 miljoner i zürich.
جواهرات در زوريخ ما به 300ميليون خالص ميرسونه
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kan du göra klart planet för zürich.
ميشه هواپيما رو حاضر کني ، براي... ... زوريخ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har sagt max tio ord sen vi lämnade zürich.
فقط من حرف ميزنم. از زماني که از زوريخ خارج شديم تو کمتر از 10 کلمه حرف زدي.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu stänger vi dörrarna till flight 363 till zürich.
درهاي ورود پرواز 363 در حال بسته شدن هستند
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lämnar königsbanktornet med 7:15 tåget till zürich.
اونا بانک "کونينگ" رو بخاطر قطار 7: 15 به زوريخ ترک مي کنن.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jag ska till zürich, inte fransk, pratar ni engelska?
- من تازه از زوريخ اومدم، فرانسه بلد نيستم ، انگليسي ؟ -انگليسي ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en stor del ligger i valv... under trottoarerna i zürich, schweiz.
يه بخش بزرگيش الان تو گاوصندوقهاشونه زير سنگفرشهاي zurich, switzerland.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
till en lägenhet i zürich. du kan välja en annan stad om du vill.
به يک فلات در زوريخ اگه بخواي ميتوني يه شهر ديگه رو انتخاب کني
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20 000 000 insatta på omani bank, zürich, när drottningens död har bevisats.
؛20 ميليون به حساب بانک اوماني، زوريخ جهت مرگ ملکه واريز شده؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
djupt gömd på hårddisken hittade vi en raderad fil med ett kontonummer till en bank i zürich
توي هاردش ما يه فايل پاک شده پيدا کرديم با يه شماره حساب از يه بانک زوريخ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
två miljarder euro spreds över ett flertal konton med hjälp av den här kumpanen som sågs i zürich.
اون پول که حدودا 2 بيليون يورو بوده بعدا توسط اين همدستش که در زوريخ ديده شده پخش و تقسيم شده به چندين حساب مختلف
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: