Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3. första gången personliga tillhörigheter eller hushållsföremål (inbegripet jakttroféer), som innefattar exemplar av de arter som förtecknas i bilaga b till förordning (eg) nr 338/97, förs in av en person som har sin permanenta bosättning i gemenskapen, skall det inte krävas att ett importtillstånd visas upp för tullen, om originalet av en exporthandling eller återexporthandling och en kopia av handlingen kan visas upp. tullen skall vidarebefordra originalet i enlighet med artikel 19 och återlämna den stämplade kopian till innehavaren.
3. pierwsze wprowadzenie do wspólnoty rzeczy osobistego użytku i majątku ruchomego gospodarstwa domowego, włącznie z trofeami myśliwskimi, przez osobę, która normalnie ma swoje miejsce normalnego zamieszkania we wspólnocie i które obejmuje okazy gatunków wymienionych w załączniku b do rozporządzenia (we) nr 338/97, nie wymaga przedłożenia organom celnym zezwolenia na przywóz, w przypadku gdy przedstawiono oryginał świadectwa powrotnego wywozu i jego kopię. organy celne przesyłają oryginał zgodnie z art. 19 i zwracają posiadaczowi ostemplowaną kopię.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: