Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
om ditt
- przed rozpoczęciem stosowania leku mircera oraz w jego trakcie lekarz będzie kontrolował
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
skapa ditt eget tangentbord
tworzenie własnego pliku klawiaturowego
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konstruera ditt eget markeringsläge.
zaprojektuj swój własny tryb wybierania!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om ditt blodsocker blir för högt
89 jeśli stężenie cukru we krwi jest zbyt duże
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
- om ditt sår är infekterat.
- jeśli owrzodzenie jest zakażone.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kontrollera om ditt svar var riktigt
sprawdza poprawność odpowiedzi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om du planeras donera ditt eget blod inför operation, och:
jeśli pacjent jest przygotowywany do pobrania własnej krwi przed zabiegiem chirurgicznym i:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inget går förlorat i översättningen: läs om europa på ditt eget språk.
nic nie ginie w tłumaczeniu: poczytaj o europie we własnym języku
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om markerad kan du ange ditt eget teckensnitt för tangentbordet istället för tangentbordslayoutens fördefinierade.
jeśli ta opcja jest zaznaczona, można podać własną czcionkę dla klawiatury, która będzie używana zamiast domyślnej wskazanej przez układ klawiatury.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det inbegriper också kommissionens eget arbete med e-kommissionen[17].
należy wspomnieć także o własnych pracach komisji nad szerszym wykorzystaniem narzędzi informatycznych[17].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du kanske vill ha tillgång till informationskällor om miljön på ditt eget språk i ditt eget land:
możesz również zajrzeć do źródeł informacji na temat środowiska dostępnych w twoim kraju i w twoim języku:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Återkoppling om fel från dataanvändare och andra leverantörer av flygdata och flyginformation ska underlättas och uppmuntras.
ułatwienie i stymulowanie przekazywania informacji zwrotnej na temat błędów przez użytkowników danych oraz innych dostawców danych i informacji lotniczych;
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ditt eget skrivbordsskalwhatsthis for option in switching windows desktop shells
powłoka innego pulpituwhatsthis for option in switching windows desktop shells
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- om ditt hjärta slår väldigt långsamt (bradykardi)
- jeśli u pacjentki występuje bardzo wolna akcja serca (rzadkoskurcz, inaczej bradykardia),
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
när ärendet har avslutats, ska de sökande uppmanas att inkomma med återkoppling om hur ärendet har hanterats av solvit.
po zamknięciu sprawy wnioskodawcy powinni zostać zachęceni do udzielenia informacji zwrotnej dotyczącej sposobu zajęcia się sprawą przez systemsolvit.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du skapar en förfrågan genom att välja standardiserade frågor på ditt eget språk.
aby przygotować wniosek, wybierz standardowe pytania w swoim języku.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klicka för att ställa in ditt eget skrivbordsskalwhatsthis for button to setup custom desktop shells
naciśnij, aby ustawić własną powłokę pulpituwhatsthis for button to setup custom desktop shells
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
att lära från en erfaren entreprenör kan hjälpa dig att lyckas när du startar upp ditt eget företag.
więcej informacji można znaleźć na stronie: http://ec.europa.eu/small-business/policy-statistics/policy/index_pl.htm > dobre praktyki nauka u doświadczonego przedsiębiorcy może pomóc w osiągnięciu sukcesu w ramach własnej działalności gospodarczej.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dessa bestämmelser gällerfortfarande när du återvänder till ditt eget land efter att ha utnyttjat din rätt tillfri rörlighet.
do przepisów tych można się również odwoływać w przypadku powrotu do kraju pochodzenia po skorzystaniuz prawa do swobodnego przemieszczania się.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
humalog mix50 ersätter ditt eget insulin och används för att kontrollera glukosnivån i blodet under en längre tid.
humalog mix50 jest substytutem naturalnej insuliny stosowanym do długotrwałego wyrównywania poziomu glukozy.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: