Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
på högre höjd blir växtligheten så gles att en stor del av landskapet domineras av kala klippor och stenblock.
w wyższych partiach roślinność staje się tak rzadka, że większość krajobrazu zdominowana jest przez nagie skały i głazy.
detta kan förklaras med att ungen, malta och polen tillämpade en provtagningsmetod med gles frekvens, något som enligt kommissionen bara får beviljas om fullständiga provtagningar utförts minst två år i rad efter anslutningen till eu.
można to tłumaczyć faktem, że w wypadku polski, węgier i malty częstotliwość pobierania próbek była ograniczona, co według komisji można zaakceptować jedynie w wypadku, gdy przez okres co najmniej dwóch lat od przystąpienia pobierane są kompletne próbki.
(5) bruket av%quot%finning%quot%, där fenorna tas bort från hajar och resten av hajen kastas överbord, kan bidra till överdödlighet bland hajarna i sådan utsträckning att många hajbestånd glesas ut och till att framtida hållbarhet äventyras.
(5) praktyka "odcinania płetw rekinom", polegająca na odcinaniu płetw złowionym rekinom i wyrzucaniu reszty ciała rekina do morza, może przyczynić się do zwiększonej śmiertelności rekinów do takiego rozmiaru, że wiele zasobów rekinów zostanie wytrzebionych, a ich dalsze bytowanie może być zagrożone.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering