You searched for: kartläggning (Svenska - Polska)

hjärnans kartläggning
mapowanie aktywności elektrycznej mózgu

kartläggning; planering
podział na strefy

kartläggning av proteininteraktion
mapowanie interakcji białkowych

kartläggning av skadegörare,
tworzenie mapy występowania szkodliwych organizmów;

iv) kartläggning av länder
(iv) planowanie na poziomie krajowym

geologisk kartläggning och provtagning
kartowanie i opróbowanie geologiczne

kartläggning av riskkällor och allvarlighetsbedömning
identyfikacja zagrożeń i ocena ich stopnia

kartläggning av det kontaminerade området,
określenie obszaru skażonego;

kartläggning av utvecklings- och samarbetsmöjligheter
wyja ~nienie mo łliwo ~ci współpracy i rozwoju

kartläggning av vägsträckor med hög olyckstäthet
identyfikacja odcinków dróg o dużej koncentracji wypadków

förbättrad kartläggning av problemmissbruk och blandmissbruk
poprawa monitorowania problemowego zażywania narkotyków i zażywania wielu narkotyków

kartläggning av samtliga anläggningar inom området.
identyfikacja wszystkich gospodarstw znajdujących się wewnątrz tej strefy;

kartläggning utöver indikatorn för problematiskt narkotikamissbruk
wskaźnik pdu a szacowanie ukrytej populacji narkomanów

13. kartläggning och åtgärdande av olycksdrabbade vägsträckor
12. audyty bezpieczeństwa drogowego13. zarządzanie bezpieczeństwem sieci drogowej

d) kartläggning av befintliga verksamheter/initiativ
d) zidentyfikowanie istniejących działań i inicjatyw

a) kartläggning av samtliga anläggningar inom området.
a) identyfikacja wszystkich gospodarstw wewnątrz tej strefy;

- kartläggning av ämnesområden av stort europeiskt intresse.
- należy ustalić tematy o priorytowym znaczeniu dla europy;

begäran om stöd för samutnyttjande eller kartläggning av transportresurser
wnioski o dofinansowanie w celu zebrania lub zidentyfikowania zasobów transportowych

kartläggning av alla anläggningar inom området som håller fjäderfän.
identyfikację wszystkich gospodarstw zajmujących się drobiem w obrębie tej strefy;

upprättande av ett nätverk för kartläggning av fruktflugor (r)
stworzenie sieci nadzoru muszek owocowych (b)