You searched for: attackerar (Svenska - Portugisiska)

attackerar kroppen
tome especial cuidado com kinzalkomb informe o seu médico se sofre ou sofreu de alguma das seguintes condições ou doenças: − pressão arterial baixa (hipotensão), que pode ocorrer se estiver desidratado (perda excessiva de água corporal) ou se tiver deficiência em sais devido a terapêutica com diuréticos (comprimidos diuréticos), dieta pobre em sal, diarreia, vómitos ou hemodiálise. − doença renal ou transplante renal. − estenose da artéria renal (contracção dos vasos sanguíneos de um ou de ambos os rins). − doença do fígado. − problemas cardíacos. − diabetes. − gota. − níveis de aldosterona aumentados (retenção de água e sal no organismo acompanhada por desequilíbrio de vários minerais no sangue). − lupus eritematoso (também denominado “ lupus ” ou “ les ”), uma doença em que o sistema imunitário ataca o próprio corpo.

pakistan: religiösa extremister attackerar malala yousufzai
paquistão: extremistas religiosos atacam malala yousufzai

så är det särskilt i frankrike, där etniska gäng med unga in vandrare attackerar allt vad staten och nationen representerar.
isto significa integração em vez de assimilação forçada, igualdade de direitos em vez de desigualdade jurídica, conferir direitos iguais em vez de persistir na incorrecta divisão jurídica da nossa sociedade em cidadãos nacionais, cidadãos da união e nacionais de países terceiros.

det är ingen idé att den italienska regeringen attackerar det spanska parlamentet och säger: ni betalar era ledamöter för litet.
há obstáculos muito fortes, sobretudo no plano po lítico, no plano das garantias democráticas, do estado de direito e das minorias.

det kan bestå av nya kemiska ämnen som attackerar kända eller nya virusmål i hivreplikationscykeln, eller som stör de faktorer i cellen som krävs för hivreplikation.
a comissão europeia é também um dos parceiros principais da global hiv/aids vaccine enterprise, promovendo a investigação da vacina do hiv e impulsionando os investigadores europeus a colaborar com os seus colegas internacionais no desenvolvimento de uma vacina eficaz contra o hiv/sida.

datahackare, online-bedragare och medvetenspridning av virus som attackerar datornätverk och -system kostar varje åreuropeiska företag och stater miljardtals euro.
mesmo os vestígios mais pequenos, um nanograma, porexemplo, podem ser recuperados, isolados e identificados por técnicasquímicas modernas.

c. terrorismen attackerar däremot de grundläggande friheterna och leder till skadlig polarisering. dess syfte är att förinta själva demokratin med våldsamma medel och att skapa ett klimat som kränker människors rätt att leva utan rädsla.
c. considerando que, pelo contrário, o terrorismo ataca as liberdades fundamentais, estimula uma polarização nociva e procura destruir, com recurso a métodos violentos, a própria democracia, provocando um clima que atenta contra o direito da população a viver em paz e liberdade,

jag skulle vilja säga till våra handelspartner, i synnerhet förenta staterna och japan, som alltid attackerar europa och säger att vi är ett ­fort europa, att vi nu är världens mest öppna marknadsplats för dessa pro­dukter.
aos nossos parceiros comerciais, especialmente os estados unidos e o -japão, que estão constantemente a criticar a europa e a dizer que somos uma europa fortaleza, eu diria que somos actualmente o mercado mais aberto destes produtos em todo o mundo.

poliser attackerar demonstranter.fotot är taget från facebooksidan "dunas do cocó" i fortaleza har trafiken i skärningspunkten mellan engenheiro santana jr avenue och antonio sales avenue varit mycket tung under de senaste 15 åren.
foto tirada da página do facebook "dunas do cocó".

detta gör dem mindre effektiva när det gäller att känna igen och attackera de transplanterade organen, och minskar på så sätt risken för att organet stöts bort.
essa redução torna estes últimos menos eficazes no reconhecimento e ataque do órgão transplantado, diminuindo o risco de o órgão ser rejeitado.