You searched for: avloppsvattenrening (Svenska - Portugisiska)

avloppsvattenrening
tratamento de águas usadas

biologisk avloppsvattenrening
tratamento biológico das águas residuais

system vid avloppsvattenrening
sistemas de tratamento de águas residuais

slutlig avloppsvattenrening [4]
tratamento final das águas residuais [4]

avloppsvattenrening vid källan [3]
tratamento das águas residuais na fonte [3]

avloppsvattenrening och diffusa utsläppskällor
tratamento de águas residuais e de fontes de poluição difusa

avloppsvattenrening kungariket att ett att badvattnet.
o reino unido prestes a terminar um outro programa de melhoramento das balneares. este programa de investimento inclui melhoramentos em mais de 100 descargas e em centenas de descargas intermitentes em que se verifica um impacto nas balneares.

investeringen i avloppsvattenrening har ökat sedan år 2000.
o investimento no tratamento de águas residuais tem aumentado desde 2000.

tekniker för att minska föroreningar före slutlig avloppsvattenrening
técnicas para a redução dos poluentes antes do tratamento final das águas residuais

avloppsvattenrening i mynning. de r som vidtas som kommer f avrin-
tratamento das residuais

i miljösektorn(sefigur3)gälldehuvuddelenavde201projekten (73 %) avloppsvattenrening och vattenförsörjning.
no sector do ambiente (ver diagrama 3), a maioria dos 201 projectos (73%) dizia respeito ao tratamento de águas residuais e ao abastecimento de água.

på grund av förseningar när det gällde anläggningen för avloppsvattenrening kvarstår risken för att floden förorenas.
devido a atrasos relacionados com a estação de tratamento de águas residuais, o risco de poluição do rio continua a existir.

byggande av anläggningar för avloppsvattenrening i maritsabäckenet (stara zagora, dimitrovgrad) i bulgarien
construção de estações de tratamento de águas residuais localizadas na bacia maritsa (stara zagora, dimitwvgrad) na bulgária

vid utsläpp till vattendrag där avloppsvattnet har oacceptabla effekter på vattenkvaliteten är kommunerna skyldiga att kräva en förbättrad avloppsvattenrening.
em águas em que as águas residuais têm um impacto inaceitável na qualidade das mesmas, as autarquias são obrigadas a exigir um tratamento melhorado das águas residuais.

i rumänien bestod ett projekt av upprustning och uppgradering av en anläggning för avloppsvattenrening, ett avloppsnät och ett dricksvattennät.
na roménia, um projecto consistia na reabilitação e modernização de uma estação de tratamento de águas residuais, de uma rede de esgotos e de uma rede de distribuição de água potável.

särskilt utsläpp av ammoniak från ineffektiv gödselhantering och otillräcklig avloppsvattenrening måste åtgärdas snarast för att kraftigt minska utsläppen av näringsämnen.
em particular, a libertação de amoníaco, devida a uma gestão ineficiente dos fertilizantes e a um tratamento inadequado das águas residuais, carece de atenção urgente, para se conseguirem reduções mais expressivas nas libertações de nutrientes.

i berörda spanska regioner skall kapaciteten för avloppsvattenrening i förhållande till befolkningen stiga från 59 % till 75 % .
a capacidade de tratamento das águas usadas, relativamente à população, deve passar de 59 para 75 % nas regiões espanholas abrangidas.

investeringarna i avloppsvattenrening kar hela tiden: r 1990 satsade staten 2,9 miljoner euro, j mf rt med 28 miljoner r 2002.
verifica-se um aumento no investimento em saneamento.

slutlig avloppsvattenrening genom mekaniska, fysikalisk-kemiska och/eller biologiska metoder innan det släpps ut till ett mottagande vatten
tratamento final das águas residuais por processos mecânicos, físico-químicos e/ou biológicos, antes da descarga para uma massa de água recetora

miljöfrågor: många hushåll i de centraleuropeiska länderna är fortfarande inte anslutna till någon form av avloppsvattenrening. i ungern är det endast 22 % av
política externa extremo, a albânia, a média passa para 52. o que contudo representa um garnde salto desde os 6,572 de 1985.