You searched for: gemener (Svenska - Portugisiska)

användning av gemener
4: m) nas siglas e acrónimos (sem pontos nem acentos, sob reserva de excepções)

matcha gemener/versaler
diferenciar maiúsc./minúsc.

namnet på delelementet med gemener
designação do componente de dados, em minúsculas

gemener användas där så kan ske.
foram utilizadas minúsculas quando aplicável.

tvingande gemener på skapade underkataloger
forçar as sub- pastas geradas a estar em minúsculas

gemener används för korrekt accenthantering, och
foi adoptada a convenção sobre a utilização de minúsculas, por forma a permitir a acentuação; e

1 löpande text skrivs ecu och euro alltid med gemener.
recém — por ter acento gráfico: recém-chegado, recém-nascido, recém-vindo;

alla underkatalogernas namn som smb4k skapar under monteringsprefixet kommer att skrivas med gemener.
todos os nomes das sub- pastas criadas pelo smb4k, por baixo do prefixo de montagem, aparecerão em minúsculas.

art- och sortbeteckningar där geografiska egennamn ingår skrivs med gemener, t.ex. manchestertyg, rugby.
mcmlxxxvi livro i, tomo ii, parte iv, secção ii século xx d. pedro v acto i, cena iii

b) texten skall tryckas med gemener, med undantag av första bokstaven i texten och av fall då grammatiskt bruk kräver det.
b) em minúsculas, com excepção da primeira letra da mensagem e das exigências gramaticais;

varje led i beaktandemeningen inleds normalt på samma sätt (på svenskamed orden ”med beaktande av”skrivna med gemener).
cada citação é normalmente introduzida pela mesma fórmula (emportuguês,pela expressão «tendo em conta»).

gemena bokstäver
letra minúscula