You searched for: känselrubbningar (Svenska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Portugisiska

Info

Svenska

känselrubbningar,

Portugisiska

contacto, irritação cutânea edema articular disfunção eréctil

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

känselrubbningar (parestesi): sällsynt (barn); mycket vanlig (vuxna)

Portugisiska

sensação anormal (parestesia): rara (crianças); muito frequente (adultos)

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

yrsel (inklusive vertigo), huvudvärk, neurologiska känselrubbningar (inklusive parestesi)

Portugisiska

alterações de sensação neurológica (incluindo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

en snabb förbättring av blodglukoskontrollen kan ge upphov till känselrubbningar (domningar, svaghet eller smärta) i armar och ben.

Portugisiska

distúrbios da sensibilidade uma melhoria rápida do controlo da glicémia pode perturbar a sensibilidade (dormência, fraqueza ou dor) nos membros.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

165 • ett bråck i den stora artärväggen, blockering av en hjärtklaff vanligtvis utan symptom men som kan ge andnöd vid träning, bröstsmärta och svimning, inflammation och koagel i en ven, blockering av ett blodkärl, känsla av att hjärtat slår snabbt; • multipel skleros; • muskelsvaghet i ansiktsmuskler eller förlamning. • guillain- barré syndrom, (muskelsvaghet, känselrubbningar, stickningar i armarna och överkroppen); • hål på tarmen; • hepatospleniskt t- cellslymfom.

Portugisiska

• síndrome de guillain- barré (fraqueza muscular, sensações anormais, formigueiro nos braços e na parte superior do corpo); • perfuração intestinal; • linfoma hepatoesplénico de linfócitos t.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,763,520,792 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK