Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
individuella, transversell multipelmodhalvledar-"lasrar" som har någon av följande egenskaper:
"lasers" singulares de semicondutores de modo transversal múltiplo com uma das seguintes características:
krampanfall demyeliniserande cns- påverkan som kan tyda på multipel skleros eller lokala demyeliniserande tillstånd så som optikusneurit och transversell myelit (se avsnitt 4. 4).
convulsões, casos de desmielinização do snc que sugerem esclerose múltipla ou desmielinização localizada tal como nevrite óptica e mielite transversa (ver secção 4. 4)
berätta för din läkare om du har multipel skleros, optisk neurit (inflammation i ögats nerver) eller transversell myelit (inflammation i ryggmärgen).
informe o seu médico se tem esclerose múltipla, nevrite óptica (inflamação dos nervos dos olhos) ou mielite transversa (inflamação da medula espinal).
16 centrala och perifera nervsystemet mycket sällsynt (< 1/ 10 000) parestesier, förlamning (ansiktsförlamning), perifera neuropatier (polyradikuloneurit, facialisförlamning), neurit (inklusive guillain barrés syndrom, optikusneurit, myelit inkluderande transversell myelit), encefalit, demyeliniserande sjukdomar på centrala nervsystemet, exacerbation av multipel skleros, multipel skleros, kramper, huvudvärk, yrsel, synkope
doenças do sistema nervoso muito raros (< 1/ 10000) parestesia, paralisia de bell, neuropatias periféricas (poliradiculoneurite, paralisia facial), neurite (incluindo síndroma de guillain- barré, neurite óptica, mielite incluindo mielite transversa), encefalite, doença desmielinizante do sistema nervoso central, exacerbação da esclerose múltipla, esclerose múltipla, convulsões, cefaleias, tonturas, sincope