Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
medlemsstaterna ska säkerställa att verksamhetsutövare och ägare
statele membre se asigură că operatorii și proprietarii:
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. verksamhetsutövare som önskar bilda en sammanslutning skall utse en förtroendeman
(3) operatorii care doresc să formeze o asociaţie nominalizează un administrator:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
alla verksamhetsutövare som genomför säkerhetsåtgärder enligt punkt 6.3.2 ska godkännas som säkerhetsgodkänd fraktagent.
orice entitate care aplică măsurile de securitate menționate la punctul 6.3.2 trebuie să fie aprobată ca agent abilitat.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) förordning (eu) nr 995/2010 om fastställande av skyldigheter för verksamhetsutövare anniversary_en.htm.
) regulamentul (ue) nr. 995/2010 de stabilire a obligaţiilor care revin operatorilor care
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allmänna principer för verksamhetsutövarens grundläggande skyldigheter
principii generale care reglementează obligaţiile fundamentale ale operatorului
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: