You searched for: ökning (Svenska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Rumänska

Info

Svenska

ökning

Rumänska

crestere

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

fix ökning

Rumänska

recuperare (%)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

en ökning av

Rumänska

dezvoltarea

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

blodtrycks - ökning

Rumänska

de rău

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

signifikant ökning (%) **

Rumänska

rata de seroconversie sau de

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

Ökning av blodkolesterol

Rumänska

creştere în

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

Ökning av flygplatskapaciteten.

Rumänska

creșterea capacității aeroportuare;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

ökning i levande vikt

Rumänska

spor în greutate vie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

- viktminskning eller - ökning

Rumänska

- creşterea sau scăderea ponderală

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

betydande ökning av licensansökningar

Rumänska

creşterea semnificativă a numărului de cereri de licenţe şi certificate

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

någon ökning av totaldosen.

Rumänska

te administrează ca injecţie unică, fie o dată la trei săptămâni, fie o dată la două săptămâni sau săptămânal, fără nici o creştere a dozei totale necesare.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

Ökning av ecb:s kapital

Rumänska

majorarea capitalului bce

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

Ökning med ≥15 synskärpa (%) a

Rumänska

Îmbunătăţirea acuităţii vizuale ≥15 litere (%) a

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ingen ökning planeras för 2008.

Rumänska

nu este prevăzută nici o creştere a numărului de posturi pentru 2008.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

använd automatisk identitets-ökning

Rumänska

utilizarea incrementarii automate a identitatii

Senast uppdaterad: 2009-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

- ökning av hjärtfrekvensen (pulsen),

Rumänska

- accelerarea bătăilor inimii (pulsului)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

gradvis ökning från gradvis ökning

Rumänska

creştere treptată de creştere treptată de

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

förbättras (ökning av röda blodkroppar).

Rumänska

anemia se atenuează (creşterea numărului de celule roşii).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

mindre vanlig: ökning av laktatdehydrogenas

Rumänska

tulburări metabolice şi de nutriţie mai puţin frecvent:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

procentuell ökning av inkomsterna från avgiften

Rumänska

% de creștere aveniturilor prin aplicarea taxei

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,480,451 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK