You searched for: bröd (Svenska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Ryska

Info

Svenska

bröd

Ryska

Хлеб

Senast uppdaterad: 2015-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

jag är livets bröd.

Ryska

Я есмь хлеб жизни.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

vårt dagliga bröd giv oss i dag;

Ryska

хлеб наш насущный дай нам на сей день;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

ovan ur jorden uppväxer bröd, men därnere omvälves den såsom av eld.

Ryska

Земля, на которой вырастает хлеб, внутри изрыта как бы огнем.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

orättfånget bröd smakar mannen ljuvligt, men efteråt bliver hans mun full av stenar.

Ryska

Сладок для человека хлеб, приобретенный неправдою; но после рот его наполнится дресвою.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

»stulet vatten är sött, bröd i lönndom smakar ljuvligt.»

Ryska

„воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен".

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

intet syrligt skolen i äta; var i än ären bosatta skolen i äta osyrat bröd.

Ryska

Ничего квасного не ешьте; во всяком местопребывании вашем ешьте пресный хлеб.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

[bröderna] sade: "store gud!

Ryska

(Братья) сказали: «Клянемся Аллахом!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,790,700,068 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK