Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
som han själv icke gjorde, en som håller offermåltid på bergen, skändar sin nästas hustru,
чего он сам не делал совсем, и на горах ест жертвенное, и жену ближнего своего оскверняет,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en som icke håller offermåltid på bergen, icke upplyfter sina ögon till israels hus' eländiga avgudar, icke skändar sin nästas hustru,
на горах жертвенного не ест, к идолам дома Израилева не обращаетглаз своих, жены ближнего своего не оскверняет,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om han icke håller offermåltid på bergen, ej heller upplyfter sina ögon till israels hus' eländiga avgudar, om han icke skändar sin nästas hustru, ej heller kommer vid en kvinna under hennes orenhets tid,
на горах жертвенного не ест и к идолам дома Израилева не обращаетглаз своих, жены ближнего своего не оскверняет и к своей жене во время очищения нечистот ее не приближается,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
låten eder icke vilseföras av allahanda främmande läror. ty det är gott att bliva styrkt i sitt hjärta genom nåd och icke genom offermåltider; de som hava befattat sig med sådant hava icke haft något gagn därav.
Учениями различными и чуждыми не увлекайтесь; ибо хорошо благодатью укреплять сердца, а не яствами, от которых не получили пользы занимающиеся ими.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: