You searched for: överväldigande (Svenska - Serbiska)

du är skön såsom tirsa, min älskade, ljuvlig såsom jerusalem, överväldigande såsom en härskara.
lepa si, draga moja, kao tersa, krasna si kao jerusalim, strašna kao vojska sa zastavama.

vem är hon som där blickar fram lik en morgonrodnad, skön såsom månen, strålande såsom solen, överväldigande såsom en härskara?
ko je ona što se vidi kao zora, lepa kao mesec, èista kao sunce, strašna kao vojska sa zastavama?

behov finns även av ett snabbare agerande utifrån tillräckliga, snarare än överväldigande, bevis på potentiella skadeverkningar på hälsan. detta inte minst med tanke på för- och nackdelar med ett aktivt kontra ett passivt förhållningssätt.
Потребно је боље разумети границе нашег знања како би се на време спречила штета, а постоји и потреба за акцијом заснованом на довољним, пре него обилним, доказима потенцијалих опасности по здравље, имајући у виду предности има не активности у односу на пасивност.

tyvärr vägrar vissa dåligt konstruerade platser att fungera riktigt, om du inte använder en webbläsare som platsen känner igen som giltig, även om & konqueror; fungerar tillfredsställande, bara den får chansen, med en överväldigande majoritet av webbsidor.
Нажалост, неки лоше дизајнирани сајтови одбијају сарадњу ако користите прегледач који сајт не препознаје као „ ваљан “, без обзира на то што К‑ освајач, кад му се пружи прилика, ради задовољавајуће са великом већином веб страница.