You searched for: tack (Svenska - Serbiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Serbiska

Info

Svenska

tack

Serbiska

prelijepo

Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack till

Serbiska

Заслуге

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

särskilt tack till:

Serbiska

Посебно су ми помогли:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack till och copyright

Serbiska

Заслуге и ауторска права

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack så mycket broder

Serbiska

kom och ät

Senast uppdaterad: 2021-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack till många andra.

Serbiska

Хвала многима другима.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack så mycket, allihop!

Serbiska

Много хвала, момци!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack för att du använder kde

Serbiska

Хвала што користите КДЕ

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack till nehe för opengl- handledningar

Serbiska

Хвала ~ @ / nehe‑ у/ neheu / за туторијале за ~@ ¦опенГЛ¦opengl¦

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

felrapporten är skickad, tack för din medverkan.

Serbiska

Изв› јештај је послат, хвала вам на сарадњи.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack till kalle dalheimer för originalversionen av avlusningsinställningar

Serbiska

Заслуге за првобитну верзију К‑ исправљачког- дијалога припадају Матијасу Калеу Далхајмеру.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tack för ditt deltagande i kde! @ info/ rich

Serbiska

Хвала вам што сте д‹ ио КДЕ‑ а! @ info/ rich

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

dina bidrag är väldigt uppskattade. tack så mycket!

Serbiska

Ваш прилог биће веома цењен — хвала вам!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

många tack till följande personer som har bidragit till & juk;:

Serbiska

Хвала следећима који су допринели Џуку:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

personerna angivna nedan har tidigare bidragit till amarok. tack så mycket!

Serbiska

Доле наведени допринели су Амароку у прошлости. Хвала им!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

gud vare tack, som också i titus' hjärta ingiver samma nit för eder.

Serbiska

a hvala bogu, koji je dao takvo staranje za vas u srce titovo.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

trenden kommer att fortsätta, främst tack vare råvarans energisäkerhet och potential att minska växthusgasutsläpp.

Serbiska

Шећерна трска и стандардни усеви попут кукуруза и пшенице тренутно су главне сировине за производњу биогорива.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

särskilt tack till freedb. org för att de tillhandahåller en fri cddb- liknande cd- databas

Serbiska

Посебне захвалнице ~@ ¦ФриДБ‑ у¦freedb‑ u¦ за пружање базе података о ЦД‑ овима налик ЦДДБ‑ у

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

och om i gören gott mot dem som göra eder gott, vad tack kunnen i få därför? också syndare göra ju detsamma.

Serbiska

i ako èinite dobro onima koji vama dobro èine, kakva vam je hvala? jer i grešnici èine tako.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

de må tacka herren för hans nåd och för hans under med människors barn,

Serbiska

neka hvale gospoda za milost njegovu, i za èudesa njegova radi sinova ljudskih!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,641,849,455 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK