You searched for: ansikte (Svenska - Slovakiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Slovakiska

Info

Svenska

ansikte

Slovakiska

tvár

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

svullet ansikte, kallsvett

Slovakiska

opuch tváre vlhká a studená koža

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

entreprenörskap med mänskligt ansikte

Slovakiska

podnikanie s ľudskou tvárou

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

ansikte, armar eller ben

Slovakiska

znecitlivenie tváre, ramien alebo nôh

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

svullnad av ansikte eller hals

Slovakiska

opuch tváre alebo šije

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

svullnad (ödem) i ansikte eller mun,

Slovakiska

opuch (edém) tváre alebo úst;

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

- svullna ögonlock, ansikte eller läppar

Slovakiska

- opuch viečok, tváre alebo pier

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

ansikte, extremiteter, läppar, missfärgning av hud,

Slovakiska

psoriáza, žihľavka, alopécia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

- svullnad av ansikte, läppar eller tunga

Slovakiska

- opuchy tváre, pier alebo jazyka

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

svullnad av ansikte, hals, händer eller fötter

Slovakiska

opuch tváre, krku, dlaní alebo stupají

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

som motto står ”företagaranda med mänskligt ansikte”.

Slovakiska

ako hlavnú myšlienku svojho programu si zvolil „podnikateľského ducha s ľudskou tvárou“.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

svullnad i ansikte, svalg, händer eller fötter

Slovakiska

opuchnutie tváre, krku, rúk alebo nôh.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

svullnad av ansikte, mun eller hals (angioneurotiskt ödem)

Slovakiska

opuch tváre, úst alebo hrdla (angioneurotický edém)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

sällsynta biverkningar är svullnad av ansikte, läppar och mun.

Slovakiska

zriedkavé vedľajšie účinky sú opuch tváre, pier a opuch v ústnej dutine.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

de särskilda representanterna är eu:s ansikte i dessa områden.

Slovakiska

ozeÚ reprezentujú eÚ v teréne.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

minskad fettmängd på ben, armar och ansikte kan också uppträda.

Slovakiska

poate să apară de asemenea şi reducerea ţesutului gras de pe picioare, mâini sau faţă.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

urtikaria, fotosensitivitets - reaktioner, palmarerytem, svullet ansikte, purpura

Slovakiska

krvácanie, zápcha,

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

dessa kan kvarstå i flera veckor och drabbar främst ansikte och hals.

Slovakiska

tieto môžu trvať niekoľko týždňov a vyskytujú sa hlavne na tvári a krku.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

i samtliga undersökta fall satt det halvhårda föremålet ordentligt fast över barnets ansikte.

Slovakiska

vo všetkých prešetrovaných prípadoch polotvrdé predmety silne priľnuli k tváram detí.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

utnyttja gärna de h är resurserna.men det finnsingetsomkanersätta sikte mot ansikte”.

Slovakiska

odporú wam vám používa � tieto zdroje.ni w však nenahradí spoluprácu „tvárou v tvár”.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,744,909,787 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK