You searched for: hastighetsbegränsningarna (Svenska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Slovak

Info

Swedish

hastighetsbegränsningarna

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Slovakiska

Info

Svenska

snabbsystemtågen torde bli ännu mer konkurrenskraftiga om hastighetsbegränsningarna för små och medelstora lastbilar sänks.

Slovakiska

konkurencieschopnosť tbe by sa mala ešte zvýšiť v prípade obmedzenia rýchlosti na ceste na nižšiu úroveň, ako je úroveň povolená v súčasnosti pre kamióny malej alebo strednej veľkosti.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

genom projektet kommer det att bli möjligt att avskaffa hastighetsbegränsningarna som orsakar trafikstockningar och tillåta tågen att köra 160 km/h på de moderniserade sträckorna med 22,5 ton per axel.

Slovakiska

vďaka projektu bude možné zrušiť obmedzenia rýchlosti, ktoré zhoršujú prejazdnosť trate, a vlaky budú môcť premávať rýchlosťou 160 km/h na zmodernizovaných úsekoch so zaťažením 22,5 ton na nápravu.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

(192) tbe: genom att ge verksamheten en ny inriktning på certifierade expresstjänster har sernam kunnat anpassa sin nya vägtransportplan till det ytterst innovativa tbe-konceptet. den del av sernams verksamhet som bygger på en kombination av expresstjänster och tbe har i dag en omsättning på […] miljoner euro (av totalt […] miljoner euro för samlastningsverksamheten). i kombination med de nya expresstjänsterna verkar tbe-konceptet också ligga helt i linje med den strategi som de ovannämnda experterna förordar för att göra järnvägstransporterna attraktiva. med tanke på att snabbsystemtågen är lönsamma på längre sträckor (minst 40 mil) och att deras hastighet i vilket fall som helst överskrider de gällande hastighetsbegränsningen på vägarna, torde de ha goda förutsättningar att konkurrera med lastbilstransporterna på längre sträckor, trots att det krävs minst två stopp för lossning av godset [15]. snabbsystemtågen torde bli ännu mer konkurrenskraftiga om hastighetsbegränsningarna för små och medelstora lastbilar sänks.

Slovakiska

(192) tbe: okrem toho, zmena orientácie aktivít okolo certifikovanej expresnej škály tiež umožnila spoločnosti sernam centralizovať jej nový plán cestnej prepravy okolo silne inovatívneho prvku, ktorý tvorí tbe. kombinácia expresnej škály a tbe dnes umožňuje spoločnosti sernam dosahovať obrat […] mil. eur z celkového obratu […] mil. eur zbernej služby. naviac koncepcia tbe kombinovaná s novou expresnou škálou by mala celkom zodpovedať logike, ktorú vyššie odporúčajú odborníci, pokiaľ ide o dosiahnutie vyššej atraktívnosti železničnej dopravy. keďže je tbe výnosný pri minimálnych vzdialenostiach 400 km a jeho rýchlosť je v každom prípade vyššia ako je obmedzená rýchlosť na ceste, tbe by mal byť celkom konkurencieschopný v porovnaní s prepravou kamiónmi na dlhé vzdialenosti, aj keď budú potrebné zrejme minimálne dve zastavenia na vykládku [53]. konkurencieschopnosť tbe by sa mala ešte zvýšiť v prípade obmedzenia rýchlosti na ceste na nižšiu úroveň, ako je úroveň povolená v súčasnosti pre kamióny malej alebo strednej veľkosti.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,744,822,401 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK