You searched for: medföljer (Svenska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Slovak

Info

Swedish

medföljer

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Slovakiska

Info

Svenska

kanyler medföljer ej.

Slovakiska

injekčné ihly nie sú súčasťou balenia.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

* kanyler medföljer inte.

Slovakiska

* ihly nie sú súčasťou pera.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

insticksprogrammet medföljer installationspaketet.

Slovakiska

tento plugin je zahrnutý v inštalačnom balíku.

Senast uppdaterad: 2009-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

behörighetsbevis som medföljer examensbeviset

Slovakiska

doplňujúce osvedčenie ku kvalifikácii

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

kanyler medföljer inte förpackningen.

Slovakiska

injekčné ihly nie sú súčasťou balenia.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

kanyltillbehör (kanyler medföljer ej)

Slovakiska

dodávané s perom)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

läs bipacksedeln som medföljer vaccinet.

Slovakiska

pred použitím si pozorne prečítajte priloženú príbalovú informáciu pre používateľa.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

inget gods medföljer transporten.iii)

Slovakiska

ii) počas jazdy nie je prepravovaný žiadny tovar;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

den körbara filen medföljer installationspaketet.

Slovakiska

tento spúšťač je zahrnutý v inštalačnom balíku.

Senast uppdaterad: 2009-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

observera användaranvisningen som medföljer reco- pen.

Slovakiska

dodržte, prosím, návod na použitie, ktorý je priložený k peru reco- pen.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

tre doseringsskedar medföljer i varje förpackning.

Slovakiska

v každom balení sú priložené tri odmerné lyžice.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

erforderlig utrustning som inte medföljer zevalinsatsen:

Slovakiska

požadované materiály, ktoré sa nedodávajú so súpravou zevalinu:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

lösningsmedlet som medföljer valtropin innehåller metakresol.

Slovakiska

rozpúšťadlo dodávané s valtropinom obsahuje metakresol.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

- två injektionstork (medföljer inte i förpackningen).

Slovakiska

- 2 čistiace tampóny (nie sú súčasťou balenia)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

följ eventuella extra anvisningar som medföljer nebulisatorn.

Slovakiska

starostlivo dodržujte všetky ďalšie pokyny priložené k rozprašovaču.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

en doseringsbägare medföljer (se avsnitt 6. 5).

Slovakiska

odmerka je poskytnutá (pozri časť 6. 5).

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

utförlig bruksanvisning som medföljer pennan skall följas.

Slovakiska

riaďte sa detailným návodom priloženým k peru.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Svenska

underåriga utan medföljande vuxen,

Slovakiska

maloletí bez sprievodu;

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,791,680,000 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK