You searched for: sömnkvalitet (Svenska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Slovak

Info

Swedish

sömnkvalitet

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Slovakiska

Info

Svenska

minnesnedsättning, uppmärksamhetsstörning, dålig sömnkvalitet

Slovakiska

zhoršenie pamäti, narušená pozornosť, nízka kvalita spánku

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

dosintag på morgonen av paroxetin försämrar inte sömnkvalitet eller sömnduration.

Slovakiska

ranné užívanie paroxetínu nemá negatívny vplyv na kvalitu ani na dĺžku spánku.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

circadin är indicerat som monoterapi för kortvarig behandling av primär insomni kännetecknad av dålig sömnkvalitet hos patienter som är 55 år och äldre.

Slovakiska

circadin je indikovaný ako monoterapia pre krátkodobú liečbu primárnej insomnie charakterizovanej nízkou kvalitou spánku u pacientov starších ako 55 rokov.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

circadin används som enda läkemedel vid korttidsbehandling av primär insomni (dålig sömnkvalitet) hos patienter som är 55 år och äldre.

Slovakiska

circadin sa používa ako monoterapia na krátkodobú liečbu primárnej insomnie (zlá kvalita spánku) pacientov vo veku 55 rokov alebo starších.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

det viktigaste måttet på effekt var andelen patienter som rapporterade en signifikant förbättring av sin sömnkvalitet 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Slovakiska

7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

•störningar i talad kommunikation (missuppfattning som leder till felaktiga beslut).•störningar i uppgiftsprestationer (minskning).•påfrestning.•stress.•svårigheter med att upptäcka och känna igen varn-ingssignaler.•sömnrubbningar och försämrad sömnkvalitet.

Slovakiska

•vplyv na slovnú komunikáciu (nesprávne chápanie, ktoré vedie k zlému rozhodnutiu)•vplyv na výkon úloh (pokles)•mrzutosť•napätie•ťažkosti pri zachytení a rozoznávaní signálov v prípade nebezpečenstva a varovných signálov•vplyv na spánok a zníženie kvality spánku

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,762,410,180 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK