Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blåsyra
pruska kislina (cianovodikova kislina)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bläddra...
& brskaj...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bläddrare
privzeti brskalnik
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bläcknivå
& nivo Ärnila
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
färgmättnad: skjutreglage för att styra värdet på färgmättnad för alla färger som används. värdet på färgmättnad styr mättnaden av färgerna i en bild, på liknande sätt som färgknappen på en tv. värdet på färgmättnad kan gå från 0 till 200. på bläckstråleskrivare använder ett större värde på färgmättnad mer bläck. på laserjetskrivare använder ett större värde på färgmättnad mer toner. färgmättnaden 0 skapar svartvit utskrift, medan värdet 200 gör färgerna mycket intensiva. ytterligare tips för avancerade användare: det här elementet i kde: s grafiska gränssnitt motsvarar cups väljare för jobbalternativ på kommandoraden: - o saturation=... # använd intervallet "0" till "200"
zasiÄenost: drsnik nadzoruje vrednost zasiÄenosti vseh uporabljenih barv. vrednost zasiÄenosti prilagodi zasiÄenost barv v sliki, kar je podobno ukazu za barve na televizorju. vrednost zasiÄenosti sega med 0 in 200. na brizgalnih tiskalnikih bo veÄja vrednost zasiÄenosti porabila veÄ Ärnila, na laserskih pa veÄ tonerja. zasiÄenost barv na 0 ustvari Ärno- bel izpis, vrednost 200 pa zelo moÄne barve. dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafiÄnega vmesnika kdeprint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice cups: - o saturation=... # uporabite obseg med "0" in "200"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering