Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
och abrahams och lots folk
el pueblo de abraham, el pueblo de lot
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i abrahams och moses uppenbarelser.
las hojas de abraham y de moisés.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abrahams söner voro isak och ismael.
los hijos de abraham fueron isaac e ismael
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och berÄtta för dem om abrahams besökare -
infórmales de lo que pasó con los huéspedes de abraham,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
har du hört berättelsen om abrahams himmelska gäster?
¿te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de abraham?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detta är jesu kristi, davids sons, abrahams sons, släkttavla.
libro de la genealogía de jesucristo, hijo de david, hijo de abraham
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i abrahams, hans tjänares, säd, i jakobs barn, hans utvalda.
oh vosotros, descendientes de abraham, su siervo; hijos de jacob, sus escogidos
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vem utom den tanklöse, den lättsinnige, vänder ryggen åt abrahams tro?
¿quién sino el necio de espíritu puede sentir aversión a la religión de abraham?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
och detta är antalet av abrahams levnadsår: ett hundra sjuttiofem år;
los años de la vida de abraham fueron 175
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, vi har skänkt abrahams efterkommande uppenbarelse och visdom och vi har gett dem stor makt.
hemos dado a la familia de abraham la escritura y la sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tro därför med abrahams rena, ursprungliga tro, han som vägrade avgudarna sin dyrkan."
seguid, pues, la religión de abraham, que fue hanif y no asociador».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
herren hade nämligen gjort alla kvinnor i abimeleks hus ofruktsamma, för saras, abrahams hustrus, skull.
porque jehovah había cerrado por completo toda matriz en la casa de abimelec a causa de sara, mujer de abraham
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Äro de hebréer, så är jag det ock. Äro de israeliter, så är jag det ock. Äro de abrahams säd, så är jag det ock.
¿son hebreos? yo también. ¿son israelitas? yo también. ¿son descendientes de abraham? yo también
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: