Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
andningssvårigheter
dificultad para respirar 27
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
andningssvårigheter.
shock, o dificultades respiratorias.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
andningssvårigheter),
respiratoria),
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- andningssvårigheter
56
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
eller andningssvårigheter.
fiebre o dificultad al respirar.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
andningssvårigheter (bronkospasm)
dificultad respiratoria (broncoespasmo)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
om du har andningssvårigheter
de igual manera
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hosta, andningssvårigheter (dyspné)
tos, dificultad respiratoria (disnea)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lunginflammation, andningssvårigheter som andnöd
neumonía, dificultad para respirar tal como respiración entrecortada.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andningssvårigheter, heshet eller talsvårigheter
dificultades para respirar, ronquera o dificultad para hablar.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- problem med hjärtat med andningssvårigheter,
- problemas de corazón con dificultad al respirar,
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- snabba hjärtslag, hjärtklappning, andningssvårigheter
- aumento del ritm o del corazón, palpitaciones, dificultades al respirar
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
andnöd eller andra ihållande andningssvårigheter
ahogo o problemas respiratorios persistentes.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allergiska symptom inkluderar hudutslag, andningssvårigheter,
los síntomas de alergia incluyen exantema, urticaria, dificultad para respirar, descenso de la tensión arterial, opresión del pecho y shock.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
andningssvårigheter och/ eller svullnad i ansiktet.
respirar o hinchazón de la cara.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
om du har hosta, feber eller andningssvårigheter,
si tiene tos, fiebre y dificultad para respirar;
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
andningssvårigheter, hosta, bröstsmärtor och svimning, blodhosta,
problemas respiratorios, tos, dolores en el pecho y desmayos; tos con sangre,
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- andningssvårigheter, väsande andning, tryck över bröstet,
- dificultad para respirar, jadeos, opresión en el pecho,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
svår allergisk reaktion som leder till andningssvårigheter och chock
reacción alérgica grave que da lugar a dificultad respiratoria y shock
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
herceptin kan orsaka andningssvårigheter, framförallt när det ges första
herceptin puede causar dificultad para respirar,
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: