Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cichorium endivia
cichorium endivia,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sallad (utom arterna lactuca sativa och cichorium)
ensaladas, excepto las lechugas y achicorias
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escarolesallat av sorter av cichorium endivia l. var. latifolium lam.,
las escarolas de las variedades (cultivares) obtenidas de cichorium endivia l. var. latifolium lam.,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
frisésallat av sorter av cichorium endivia l. var. crispa lam., samt
las escarolas de las variedades (cultivares) obtenidas de cichorium endivia l. var. crispa lam. y,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cichorium intybus extract är ett extrakt av rötterna av cikoria, cichorium intybus, asteraceae
extracto de raíz de cichorium intybus, compositae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cichorium intybus leaf extract är ett extrakt av bladen av cikoria, cichorium intybus, asteraceae
extracto de hoja de cichorium intybus, compositae
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trädgårdssallat (lactuca sativa) och cikoriasallat (cichorium spp.), färsk eller kyld
lechugas (lactuca sativa) y achicorias (comprendidas la escarola y la endibia) (cichorium spp.), frescas o refrigeradas
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sallat, med undantag av trädgårdssallat (lactuca sativa) och cikoriasallat (cichorium spp.)
ensaladas, excepto las lechugas (lactuca sativa) y achicorias [comprendidas la escarola y la endivia] (cichorium spp.)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trädgårdssallat (lactuca sativa) och cikoriasallat (cichorium spp.), färska eller kylda
lechugas (lactuca sativa) y achicorias, comprendidas la escarola y la endibia (cichorium spp.), frescas o refrigeradas
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allium cepa l. var. cepa l., capsicum annuum l., cichorium endivia l., citrullus lanatus (thunb.)
allium cepa l. var. cepa l., capsicum annuum l.; cichorium endivia l., citrullus lanatus (thunb.)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sallat, med undantag av trädgårdssallat (lactuca sativa) och cikoriasallat (cichorium spp.), färsk eller kyld
ensaladas [excepto las lechugas (lactuca sativa)] y achicorias [comprendidas la escarola y la endibia (cichorium spp.)], frescas o refrigeradas
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
07099010 _bar_ sallat, med undantag av trädgårdssallat (lactuca sativa) och cikoriasallat (cichorium spp.)
07099010 _bar_ ensaladas [excepto las lechugas (lactuca sativa)] y achicorias [comprendidas la escarola y la endivia] (cichorium spp.])
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fruktkärnor och andra vegetabiliska produkter (inbegripet orostad cikoriarot av cichorium intybus var. sativum) av sådana slag som används främst som livsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans:
huesos (carozos) y almendras de frutas y demás productos vegetales, incluidas las raíces de achicoria sin tostar de la cichorium intybus sativum, empleados principalmente en la alimentación humana, no expresados ni comprendidos en otra parte:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: