You searched for: du är mycket snäll (Svenska - Spanska)

Svenska

Översätt

du är mycket snäll

Översätt

Spanska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Spanska

Info

Svenska

nej tack, du är snäll.

Spanska

¿quién es este chico?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

du är mycket välkommen, tony.

Spanska

te damos nuestra cordial bienvenida, tony.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

- om du är mycket överviktig.

Spanska

41

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

den är mycket kort.

Spanska

es muy breve.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

är mycket mindre än

Spanska

es mucho menor que

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

den är mycket uttömmande.

Spanska

es muy amplia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

det är mycket pengar!

Spanska

es mucho dinero.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

branschstödet är mycket litet

Spanska

las ayudas sectoriales (3%) son muy exiguas, mientras que las ayudas regionales (15%) son relativamente importantes para un

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

sjukdomen är mycket ovanlig.

Spanska

la enfermedad es extremadamente rara.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

detta är mycket viktigt!

Spanska

es la razón por la que presentamos esta resolución.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

5 miljoner naira är mycket.

Spanska

5 millones de naira es bastante.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

ett hantverksregister, är mycket belysande.

Spanska

prestaran servicios en alemania, resulta muy ilustrativa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

vissa biverkningar är mycket vanliga.

Spanska

t

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

följande biverkningar är mycket vanliga:

Spanska

los siguientes efectos adversos se han descrito muy frecuentemente:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

aptitlöshet (> 10%) är mycket vanliga:

Spanska

abdominal y pérdida de apetito (> 10%): estos trastornos aparecen con mayor frecuencia durante el inicio del tratamiento y desaparecen espontáneamente en la mayoría de los casos.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

om du är mycket mager ska du bara använda låret eller utsidan av armen för att injicera.

Spanska

si está muy delgado, sólo debe inyectarse en el muslo o en la superficie exterior del brazo.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

om du är mycket försenad när du ska byta plåster bör du kontakta läkaren, eftersom du kan behöva extra smärtstillande medel.

Spanska

si tarda mucho en cambiar su parche, se debe poner en contacto con su médico porque podría necesitar algunos analgésicos de forma adicional.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Svenska

prioriteten som processen körs med. går från 19 (mycket snäll, lägst prioritet) till - 19 (högst prioritet)

Spanska

la prioridad con la que se ejecuta el proceso. va desde 19 (muy poca, menos prioridad) a -19 (máxima prioridad).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

"skulle du säga att du är mycket optimistisk, ganska optimistisk, ganska pessimistisk eller mycket pessimistisk när det gäller europeiska unionens framtid?"

Spanska

"respecto del futuro de la unión europea, ¿se considera usted muy optimista, bastante optimista, bastante pesimista o muy pesimista?"

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

jag tackar alla för det som på det hela taget varit mycket snälla och positiva påpekanden.

Spanska

doy las gracias por lo que, en general, han sido unas observaciones muy amables y positivas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,648,425,147 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK