Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
din läkare kan förskriva mabthera för behandling av:
su médico puede recet arle mabthera para el tratamiento de:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
din läkare kommer alltid att förskriva lägsta effektiva dos.
su médico siempre le prescribirá la dosis mínima eficaz que debe usar.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
läkaren kan därför förskriva ett volymersättningsmedel (för infusion).
por lo tanto, su médico puede recetarle un medicamento para el reemplazo de volumen (perfusión).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
förskriva ett annat antibiotikum som tillägg till [läkemedlets namn].
debe prescribirle otro antibiótico junto con [denominación de fantasía].
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
läkaren kan, under särskilda omständigheter, förskriva yondelis under graviditeten.
en determinadas circunstancias, el médico puede prescribir yondelis durante el embarazo.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
din läkare kan förskriva acetylsalicylsyra (blodförtunnande medel) eller justera fisteln.
su médico podría recetarle ácido acetil salicílico o modificar la derivación.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
din läkare kommer att förskriva steroidtabletter (motsvarande 4 milligram dexametason två gånger dagligen).
corticosteroides: su médico le prescribirá unos comprimidos de esteroides (equivalentes a 4 miligramos de dexametasona dos veces al día) que tendrá que tomar el día anterior, el mismo día y el día siguiente al tratamiento con alimta.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- läkaren som förskriver preventivmedlet om att hon tar volibris
para mujeres en edad fértil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.