You searched for: kalciumoxid (Svenska - Spanska)

kalciumoxid
cal

utan kalciumoxid,
sin óxido de calcio,

e 529 kalciumoxid
e 529 Óxido cÁlcico

kalciumoxid/kalk/bränd kalk/osläckt kalk
Óxido de calcio/cal/cal viva/cal anhidra

kalcium (ca) = kalciumoxid (cao) x 0,715
calcio (ca) = óxido de calcio (cao) × 0,715

a) kalcium (ca) = kalciumoxid (cao) × 0,715.
a) calcio (ca) = óxido de calcio (cao) × 0,715;

a) 2 % kalciumoxid (cao), dvs. 1,4 % ca.
a) 2 % de óxido de calcio (cao), es decir, 1,4 % de ca;

osläckt kalk, släckt kalk och hydraulisk kalk, dock inte kalciumoxid och kalciumhydroxid enligt nr 2825
cal viva, cal apagada y cal hidráulica, excepto el óxido y el hidróxido de calcio de la partida 2825

termisk barriärbeläggning som görs av zirkonium modifierad med kalciumoxid eller magnesiumoxid genom blandning eller fusion omfattas inte.
la presente categoría no somete a control los revestimientos destinados a servir de barrera térmica constituidos por circonia modificada con óxido de calcio o de magnesio mediante mezcla o fusión.

primär kalciummetall är ett kemiskt ämne som tillverkas antingen av kalciumoxid (kalk) eller kalciumklorid, och som förekommer i form av klumpar eller flis.
el 27 de noviembre de 1989, la demandante, cuya razón social era entonces extramet industrie sa, interpuso un recurso dirigido a la anulación de dicho reglamento.

reglerbar eluppvärmd vakuumugn med oljepump och en mekanism för tillförsel av varm luft som har torkats genom ett torn innehållande exempelvis kalciumoxid eller kalciumsulfat (innehållande en fuktindikator).
estufa de vacío de calentamiento eléctrico regulable, provista de una bomba de aceite y de un dispositivo para la introducción de aire caliente deshidratado a través de una torre que contenga, por ejemplo, óxido de calcio o sulfato de calcio (con un indicador de humedad).

de viktigaste orenheterna i magnesiumoxid är sio2, fe2o3, al2o3, cao och b2o3 (kiseloxid, järnoxid, aluminiumoxid, kalciumoxid respektive boroxid).
las principales impurezas presentes en el óxido de magnesio son sio2, fe2o3, al2o3, cao y b2o3 (óxido de silicio, óxido de hierro, óxido de aluminio, óxido de calcio y óxido de boro respectivamente).

use järn- och stålindustri (6816) järnvägsindustri (6821) kadmium (6816) kalcium (6816) industrilån kalciumoxid
use material eléctrico (6826) fomento industrial equipo electromecánico

i fråga om de flytande gödselmedel som avses i del c av bilaga 1 till direktiv 76/116/eeg och som är avsedda för besprutning av växande gröda, får halten av lösligt kalcium anges när halten utgör minst 8 % kalciumoxid (= 5,7 % ca).
de conformidad con lo dispuesto en la parte c del anexo i de la directiva 76/116/cee, para los abonos líquidos destinados a la pulverización foliar, podrá indicarse el contenido en ca soluble cuando dicho contenido sea como mínimo del 8 % cao (= 5,7 % ca).