Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en bc-net konsult kan alltid ge en bindande offert på det tjänstepaket som överenskommes.
como complemento al repertorio de servicios que se proponen, cada consultor bcnet puede dirigir a su cliente hacia otros miembros de la red, según el ámbito de especialización requerido en cada caso.
socialförsäkringsmyndigheten måste ge sitt samtycke till försäljningen på grundval av en offert från en tredje part, och nettovinsten från försäljningen överfördes sedan till socialförsäkringsmyndigheten.
esta fórmula obligaba al zus a aceptar la venta sobre la base de una oferta presentada por un tercero y el beneficio neto de la venta se transfería posteriormente al instituto.
de lokalanställda ansåg inte att de var kompetenta attavgöra vilken offert som skulle väljas och ansåg att detta var ett beslut som skulle fattasav kommissionens expert i ämnet.
los agentes locales opinaban que no estaban en disposición de decidir qué oferta había que elegir y consideraronque la decisión debía dejarse en manos de los expertos de la comisión.
(16) dankzij de steun konden de ondernemingen lagere offertes indienen voor daarop volgende projecten en/of het geld gebruiken voor andere activiteiten.
(16) dankzij de steun konden de ondernemingen lagere offertes indienen voor daarop volgende projecten en/of het geld gebruiken voor andere activiteiten.