You searched for: skräppost (Svenska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Spanska

Info

Svenska

skräppost

Spanska

spam

Senast uppdaterad: 2015-01-24
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

visa skräppost (spam)

Spanska

basura

Senast uppdaterad: 2013-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

markera som skräppost

Spanska

marcar como basura

Senast uppdaterad: 2013-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

markera som ej skräppost

Spanska

desmarcar como correo no deseado

Senast uppdaterad: 2013-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

flytta & känd skräppost till:

Spanska

mover el correo basura conocido a:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

flytta skräppost till papperskorgen

Spanska

enviar basura a la papelera

Senast uppdaterad: 2013-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

flytta & trolig skräppost till:

Spanska

mover el correo basura & probable a:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

om skräppost, spionprogram och sabotageprogram

Spanska

sobre la lucha contra el spam, los programas espía y los programas maliciosos

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

& markera detekterad skräppost som läst

Spanska

& marcar como leído el mensaje detectado como correo basura

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Svenska

hantering av misstänkt (möjlig) skräppost

Spanska

gestión del correo semi basura (inseguro)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

alternativ för att finjustera hantering av skräppost

Spanska

opciones para el ajuste fino de la gestión de mensajes de correo basura

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

markera brev klassificerade som skräppost som lästa.

Spanska

marca como leídos los mensajes que se han clasificado como de correo basura.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

välkommen till kmails guide för eliminering av skräppost

Spanska

bienvenido al asistente anti correo basura de kmail

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sökning efter verktyg för att eliminera skräppost klar.

Spanska

terminó la búsqueda de herramientas anti correo basura.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

tillåt att frånvarosvar skickas till brev markerade som skräppost.

Spanska

permitir que las respuestas fuera-de-la-oficina sean enviadas a mensajes marcados como spam.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

kommissionen välkomnar näringslivet proaktiva roll när det gäller skräppost.

Spanska

la comisión saluda el papel proactivo que desempeña la industria en relación con el spam.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

om skräppost, spionprogram ochsabotageprogram (text av betydelse för ees)

Spanska

sobre la lucha contra el spam, los programas espía y los programas maliciosos (texto pertinente a efectos del eee)

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

aktivera möjlighet att skicka frånvarosvar för brev markerade som skräppost.

Spanska

active el envío de respuestas fuera-de-la-oficina para mensajes marcados como spam.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

du kan starta guiden via verktyg guide för eliminering av skräppost....

Spanska

puede activar el asistente por medio de herramientas asistente anti correo basura....

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

kommissionen stod värd för ett oecd- seminarium om skräppost i februari 2004.

Spanska

la comisión acogió en febrero del 2004 un seminario de la ocde dedicado al tema del spam.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,750,020,905 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK