Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tretton
trece
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vara tretton
tener calor
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tretton underverk
trece huérfanos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tretton lyktglas.
trece lentes;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tretton substanser kvarstår.
trece sustancias siguen pendientes.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tretton tillfälliga tjänster varav:
de los que uno es puesto vacante a7
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virtuellt skrivbord tretton är valtname
seleccionado el escritorio virtual trecename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tretton planer utvärderades under 2005.
en 2005 se evaluaron trece planes.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tretton granskade projekt hade tydliga mål.
en trece de los proyectos fiscalizados se establecieron objetivos precisos.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tre strategiska mål fördelade på tretton delmål
trece objetivos conexos para tres objetivos estratégicos
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d de tretton åtgärderna innehåller inget nytt.
el reino unido acoge favorablemente la inicia tiva de la comisión de preparar y publicar el libro verde.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den stora avdelningen skall ha tretton domare.
la gran sala estará compuesta por trece jueces.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de tretton sökandena är portugisiska uppfödare av tjurfäktningstjurar.
en estas circunstancias, la decisión de 8 de noviembre de 1991 ha adquirido carácter definitivo frente a la demandante.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tretton gemenskapsinitiativ har planerats för perioden 1994-1999:
para el período comprendido entre 1994 y 1999, están previstas trece iniciativas comunitarias:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det finns nu tretton kandidatländer vars ansökningar behandlas lika.
este proceso agrupa ahora a trece países candidatos en un único marco.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i genomsnitt är oron större i tretton av femton medlemsstater.
así por ejemplo, este nivel medio de inquietud es más fuerte en trece países.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domstolen består av tretton domare och bistås av sex generaladvokater.
el tribunal de justicia está compuesto por trece jueces y asistido por seis abogados generales.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amsterdamfördraget består av tre delar, en bilaga och tretton protokoll.
el tratado de amsterdam se compone de tres partes, un anexo y trece protocolos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riod på tretton år räknat från dagen för anmälan av detta direktiv.
los estados miembros adoptarán las medidas necesarias para que:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
förhandlingarna om alla tretton kandidatländers deltagande i europeiska miljöbyrån avslutades nyligen.
las negociaciones relativas a la participación de los trece países candidatos en la agencia europea de medio ambiente se concluyeron recientemente.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: