Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
när förarkortet (eller verkstadskortet) sätts in ska färdskrivaren påminna kortinnehavaren om
al introducir la tarjeta del conductor o del centro de ensayo autorizado, se recordarán al titular de la tarjeta:
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
när förarkortet (eller verkstadskortet) sätts in, och endast då, ska färdskrivaren tillåta manuell angivelse av aktiviteter.
el aparato de control permitirá realizar entradas manuales de actividades única y exclusivamente al introducir la tarjeta del conductor (o del centro de ensayo autorizado).
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
händelsen ’konflikt i fordonets rörelsedata’ska inte lagras på förar- och verkstadskorten.”
el incidente “conflicto de movimiento del vehículo” no se almacenará en las tarjetas del conductor ni del centro de ensayo autorizado.».
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: