You searched for: xvii (Svenska - Spanska)

del xvii
parte xvii

bilaga xvii
anexo xvii

bilaga xvii
anexo xvii

griskött, del xvii.
carne de porcino (parte xvii);

avdelning xvii mervÄrdeskattekommittÉ
tÍtulo xvii comité del impuesto sobre el valor añadido

avdelning xvii — utvecklingssamarbete
título xvii: cooperación al desarrollo

[xvii] intensifying hiv prevention.
[xvii] intensifying hiv prevention.

tjänstekontrakt förtecknade i bilaga xvii a
contratos de servicios incluidos en el anexo xvii a

bilagor i till xvii: mallar och moduler
anexos i al xvii: esquemas y módulos

avdelning xvii – ekonomisk, social och territoriell sammanhållning
título xvii — cohesión económica, social y territorial

a-xvii fordon, luftfartyg, fartyg och viss transportutrustning
s-xvii vehículos, aeronaves, barcos y material de transporte asociado.

2. i avdelning xvii skall följande artikel läggas till:
2) en el título xvii se añade el artículo siguiente:

bilaga xvii till avtalet skall ändras på följande sätt:
el anexo xvii del acuerdo queda modificado como sigue:

de klassificeras enligt avdelning xvi eller xvii eller nummer 7308 eller 9406 i harmoniserade systemet.
las mercancías correspondan a la sección xvi o xvii, o a las partidas 7308 o 9406 del sistema armonizado, y

anpassning av instrumenten till följd av utvidgningen bilagal, punkt xvii (3)
total: 4 747 millones de ecus (a precios de 1995), de los que 184 se destinan al objetivo n° 1 y 741 al objetivo n° 6.

om ändring av bilaga xvii (immateriell äganderätt) till ees-avtalet
por la que se modifica el anexo xvii (propiedad intelectual) del acuerdo eee

tabellen i bilaga xvii b ska ersättas med texten i bilaga vii till den här förordningen.
el cuadro que figura en el anexo xvii b se sustituye por el texto que figura en el anexo vii del presente reglamento.

om ändring av bilaga xvii (immateriell äganderätt) till ees-avtalet
por la que se modifica el anexo xvii (propiedad intelectual) del acuerdo eee

bilaga xvii till förordning (eg) nr 1580/2007 ska ersättas med bilagan till denna förordning.
el anexo xvii del reglamento (ce) no 1580/2007 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente reglamento.

bilaga xvii till förordning (eg) nr 1580/2007 ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.
el anexo xvii del reglamento (ce) no 1580/2007 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente reglamento.