You searched for: apa (Svenska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tjeckiska

Info

Svenska

apa

Tjeckiska

opice

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

adenovirus, apa

Tjeckiska

adenoviry opičí

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

tinovul apa lina - honcsok

Tjeckiska

tinovul apa lina - honcsok

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

goeldis apa, goeldis tamarin

Tjeckiska

kalimiko, tamarín skákavý

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

ingen påverkan observerades på brunstcykeln hos apa.

Tjeckiska

nebyl pozorován vliv na estrální cyklus u opic.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

detta observerades inte hos apa, hund eller mus.

Tjeckiska

tyto obtíže nebyly u opic, ps nebo myší.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

detta fynd sågs ej hos apa som doserats i ett år.

Tjeckiska

tento nález nebyl pozorován u opic při podávání po dobu jednoho roku.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

inga testikulära förändringar sågs i en 1 års studie på apa.

Tjeckiska

v jednoleté studii na opicích nebyly zjištěny žádné změny varlat.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

apa överförde verksamheten av sin originaltextservice ots till apa-ots.

Tjeckiska

apa převedla na apa-ots činnost své originální textové služby ots.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

callimico goeldii (i) goeldis tamarin, goeldis apa

Tjeckiska

titi maskovaný

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

18tvärtemot vad apa och apa-ots har hävdat är detta fallet här.

Tjeckiska

na rozdíl od stanoviska apa a apa-ots se zde jedná o tento případ.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

toxicitet sågs hos apa som fick 100 x 106 ie/ kg/ dag i r in

Tjeckiska

toxicita

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

gastrointestinal toxicitet var dosbegränsande hos råtta och apa, då tarmarna utgjorde ett konsekvent målorgan.

Tjeckiska

dlt), neboť střeva byla konzistentním cílovým orgánem.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

minskat diastoliskt och systoliskt blodtryck samt puls noterades hos minigris och en tendens till hypotensiv effekt förekom hos apa.

Tjeckiska

poklesy diastolického a systolického tlaku a srdeční frekvence byly zaznamenány u miniprasat a u opic byl zaznamenán sklon k hypotenzivnímu účinku.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

höga doser av cysteamin, både orala och parenterala, ger duodenalsår hos råtta och mus men inte hos apa.

Tjeckiska

13 vysoké dávky merkaptaminu, ať už podávané perorálně nebo parenterálně, vyvolaly duodenální vředy u potkanů a myší, avšak nikoliv u opic.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

apa överförde verksamheten avseende sin ots-tjänst till apa-ots under september månad 2000.

Tjeckiska

během měsíce září 2000 převedla apa na apa-ots své činnosti týkající se služby ots.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

toxicitetsstudier vid upprepad dosering uppvisade milda till måttliga hematologiska förändringar hos råtta, hund och apa, samt benmärgsförändringar hos råtta och hund.

Tjeckiska

při studiu toxicity po opakovaném podání byly pozorovány mírné až středně závažné změny v krevním obraze potkanů, psů, a opic doprovázené u potkanů a psů změnami v kostní dřeni.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

reproduktionstoxikologiska studier (råtta, mus, kanin och apa) visade inga tecken på embryotoxicitet eller teratogenisitet.

Tjeckiska

reprodukční toxikologické studie (na potkanech, myších, králících a opicích) neprokázaly žádné známky embryotoxicity nebo teratogenity.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

apa – administração do porto de aveiro, s.a. enligt decreto-lei no 339/98 av den 3 november 1998

Tjeckiska

apa – administração do porto de aveiro, s.a., podle decreto-lei no 339/98 do 3 de novembro 1998.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,766,943,634 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK