Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
samarbete med internationella centrumet för cancerforskning (iarc), som är knutet till who
spolupráce s mezinárodní agenturou pro výzkum rakoviny (iarc) při who
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) internationella centrumet för cancerforskning och världshälsoorganisationen anger att vissa polycykliska aromatiska kolväten är cancerframkallande.
(4) mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny a světová zdravotnická organizace naznačují, že některé polycyklické aromatické uhlovodíky (pau) jsou karcinogenní.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
världshälsoorganisationen (who), inbegripet internationella centrumet för cancerforskning (iarc), som är knutet till who
světové zdravotnické organizaci (who), včetně mezinárodní agentury pro výzkum rakoviny (iarc) při who
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prof. carl-henrik heldin, ludwig institut für krebsforschung (ludwig-institutet för cancerforskning)
prof. carl-henrik heldin, ludwigův ústav pro výzkum rakoviny
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samarbete med världshälsoorganisationen (who), inbegripet internationella centrumet för cancerforskning (iarc), som är knutet till who
spolupráce se světovou zdravotnickou organizací (who), včetně mezinárodní agentury pro výzkum rakoviny (iarc) při who
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tre åtgärder planeras i samarbete med who och en åtgärd med internationella centrumet för cancerforskning (iarc) till ett totalt belopp på 2550000 euro i stället för det tidigare beräknade beloppet på 2032000 euro.
předpokládají se tři akce ve spolupráci s who a jedna akce ve spolupráci s mezinárodní agenturou pro výzkum rakoviny (iarc) s celkovou částkou ve výši 2550000 eur namísto původní částky odhadované na 2032000 eur.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) internationella centrumet för cancerforskning och världshälsoorganisationen anger att vissa polycykliska aromatiska kolväten är cancerframkallande. medlemsstaterna får därför fastställa gränsvärden för utsläpp av bland annat polycykliska aromatiska kolväten.
(4) mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny a světová zdravotnická organizace naznačují, že některé polycyklické aromatické uhlovodíky (pau) jsou karcinogenní. Členské státy proto mohou kromě mezních hodnot pro jiné znečišťující látky stanovit i mezní hodnoty emisí pro pau.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
(5) solvent yellow 14, solvent orange 7, solvent red 23 och solvent red 24 har klassificerats som cancerframkallande ämnen i kategori 3 av det internationella centret för cancerforskning (iarc).
(5) mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny (iarc) zařadila sudan i, sudan ii, sudan iii a šarlatovou červeň (sudan iv) do kategorie 3 karcinogenů.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: