Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gemenskapsfiskefartygens verksamhet i gabons vatten skall lyda under gabons gällande lagstiftning, om inte annat följer av avtalet eller detta protokoll med tillhörande bilaga och tillägg.artikel 11
s výhradou ustanovení článku 3 může být v případě, kdy by společenství opomenulo provést platby podle článku 2, pozastaveno používání tohoto protokolu za těchto podmínek:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i denna förordning föreskrivs kontroll- och inspektionsåtgärder som avser fiske efter vissa bestånd av långvandrande fiskarter enligt bilaga i till denna förordning som skall gälla fartyg som seglar under medlemsstaternas flagg, är registrerade i gemenskapen (nedan kallade gemenskapsfiskefartyg), och bedriver verksamhet i någon av de zoner som anges i artikel 2.
toto nařízení stanoví kontrolní a inspekční opatření pro rybolov populací vysoce stěhovavých druhů ryb uvedených v příloze i tohoto nařízení a vztahuje se na plavidla, která plují pod vlajkami členských států a jsou registrována ve společenství (dále jen "rybářská plavidla společenství"), která provozují svoji činnost v pásmech vymezených v článku 2.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering