You searched for: traktionsutrustning (Svenska - Tjeckiska)

traktionsutrustning och annan utrustning är vanligen, men inte alltid, placerad under golvet.
trakční a další zařízení se obvykle, nikoli však výhradně, nacházejí pod podlahou.

därför behöver inte bombardier längre köpa elektrisk traktionsutrustning för cityrunner type linz från etr, om siemens förvärvar ensam kontroll av etr.
v důsledku toho již není nezbytné ukládat společnosti bombardier podmínku, aby odebírala elektrické pohony pro své cityrunner type linz od etr, pokud siemens získá výhradní kontrolu nad etr.

därför behöver inte bombardier längre uppfylla kravet att köpa elektrisk traktionsutrustning för cityrunner type linz från etr, om siemens förvärvar ensam kontroll av etr.
pokud siemens získá výhradní kontrolu nad etr, nebude již v důsledku toho nutné ukládat společnosti bombardier podmínku, aby odebírala elektrické pohony pro své cityrunner type linz od etr.

därför måste bombardier sluta ett gemensamt utvecklingsavtal med etr om samarbete mellan företagen fram till 2006 avseende spårvagnen "cityrunner type linz" till vilken etr levererar elektrisk traktionsutrustning.
proto musel bombardier uzavřít se společností etr společnou dohodu o rozvoji za účelem spolupráce obou těchto společností do roku 2006, ve vztahu k tramvajím "cityrunner type linz", na které etr dodává elektrické pohony.

rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att åtagandet från bombardier i ärende comp/m.2139 – bombardier/adtranz av den 4 april 2001 om att under fem år enbart köpa elektrisk traktionsutrustning för spårvagnar av märket cityrunner linz från va techs dotterbolag elin ebg tractions inte längre behövs när kommissionens godkännande med villkor och skyldigheter i ärende 3653 siemens/va tech antagits och trätt i kraft och va tech därmed uppgår i siemens.
poradní výbor souhlasí s komisí, že závazek společnosti bombardier ve věci comp/m.2139 bombardier/adtranz ze dne 4. dubna 2001 k nákupu elektrických pohonů pro tramvaje typu cityrunner linz po dobu 5 let výlučně od společnosti elin ebg traction, dceřiné společnosti va tech, již není odůvodněný, jakmile komise vydá schvalující rozhodnutí ve věci comp/m.3653 siemens/va tech, ve kterém stanoví podmínky a povinnosti, a toto rozhodnutí vstoupí v platnost a v důsledku toho se va tech stane součástí společnosti siemens.